Zico (지코) – Life Is Ninano (Zico Ver.) (사는게 니나노 (지코 Ver.))

zico

[Single] Life Is Ninano 02
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |

[Hangul]

slow it down take it easy
(let’s get it on)
짜증을 내어서 무엇하나
(what are you doing)
성화를 받치어 무엇하나
속상한 일도 하도 많으니 놀기도 하면서 살아가세
(out of my way)
hold on 근심걱정 다 털어버려 dont’ think too much
우린 아직 젊어 때론 쉬었다 가는게 좋은걸
즐기며 살아봐 원없이
니나노 니나니나니나 니나노 닐리리야
니나노 니나니나니나 니나노 닐리리야

청사초롱에 불 밝혀라 I say on, yeah
잊었던 낭군이 다시 온다 yeah
공수래 공수거 하니 아니 나 노지는 못하리라
니나노 니나니나니나 니나노 닐리리야

[Romanization]

slow it down take it easy
(let’s get it on)
jjajjeungeul naeeoseo mueothana
(what are you doing)
seonghwareul badchieo mueothana
soksanghan ildo hado manheuni nolgido hamyeonseo saragase
(out of my way)
Hold on geunshim keokjeong da teoreobeoryeo Don’t think too much
urin ajik jeolmeo ttaeron swieotda ganeun.ge joheun geol
jeulgimyeo sarabwa woneopsi
ninano nina nina nina ninano nilliriya
ninano nina nina nina ninano nilliriya

cheongsachoronge bul balkhyeora I say on, yeah
ijeotdeon nangguni dashi onda Yeah
gongsurae gongsugeo hani ani na nojineun motharira
ninano nina nina nina ninano nilliriya

[English Translations]

slow it down take it easy
(let’s get it on)
Get irritated, hurry, what are you doing
(what are you doing)
Get annoyed, what are you doing
There’s so many upsetting things
So just party as you live
(out of my way)
Hold on, throw away your worries
Don’t think too much
We’re still young, sometimes it’s good to take a break
Enjoy, without regrets
Ninano ninaninanina ninano nilliya

Light the lanterns, I say on yeah
Your forgotten hubby is coming back, yeah
Come empty, return empty, I won’t be on the bare ground
Ninano ninaninanina ninano nilliya

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: naver music]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: