Jung Seung Hwan 1st Album ‘Spring Again’
[Track 9] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사/작곡: 루시드 폴 | 편곡: 이진아
Lyricist/Composer: Lucid Fall | Arranger: Lee Jin Ah

가장 바람 같은 노래를 하고 싶어
들릴 듯 들리지 않게
애써 귀를 기울이지 않아도
몸을 맡긴 사람은
들을 수 있는 그런 노래

내가 사는 만큼만 노래하고 싶어
노래만큼만 살아야겠다 싶어
세상 소리에 지친 귀를
또 울리지 않고
누군가와 울어주는 노래

여름 매미 소리처럼
가을 귀뚜라미처럼
숲 속 냇가
빗방울처럼
온전히 살아 있는 노래를
부를 수만 있다면 좋겠어

나도 그렇게 노래하고 싶어
바람 같은 노래를 만들고 싶어
세상이 우릴 아무리
슬프게 하려고 해도
모두 같이 눈을 감고
노래를 부르며
꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어

여름 매미 소리처럼
가을 귀뚜라미처럼
숲 속 냇가
빗방울처럼
온전히 살아 있는 노래를
부를 수만 있다면 좋겠어

나도 그렇게 노래하고 싶어
바람 같은 노래를 만들고 싶어
세상이 우릴 아무리
슬프게 하려고 해도
모두 같이 눈을 감고
노래를 부르며
꿈을 꿀 수 있다면 참 좋겠어

[Romanization]

gajang baram gateun noraereul hago sipeo
deullil deut deulliji anhke
aesseo gwireul giuriji anhado
momeul matgin sarameun
deureul su itneun keureon norae

naega saneun mankeumman noraehago sipeo
noraemankeumman sarayagetda sipeo
sesang sorie jichin gwireul
tto ulliji anhgo
nugun.gawa ureojuneun norae

yeoreum maemi soricheoreom
ga.eul gwitturamicheoreom
sup sok naetga
bitbangul cheoreom
onjeonhi sara itneun noraereul
bureul suman itdamyeon jotgesseo

nado keureohke noraehago sipeo
baram gateun noraereul mandeulgo sipeo
sesangi uril amuri
seulpeuge haryeogo haedo
modu gati nuneul gamgo
noraereul bureumyeo
kkumeul kkul su itdamyeon cham jotgesseo

yeoreum maemi soricheoreom
ga.eul gwitturamicheoreom
sup sok naetga
bitbangul cheoreom
onjeonhi sara itneun noraereul
bureul suman itdamyeon jotgesseo

nado keureohke noraehago sipeo
baram gateun noraereul mandeulgo sipeo
sesangi uril amuri
seulpeuge haryeogo haedo
modu gati nuneul gamgo
noraereul bureumyeo
kkumeul kkul su itdamyeon cham jotgesseo

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements