Kim Sung Kyu 1집 ’10 Stories’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |

작사: 김종완 of NELL | 작곡/편곡: 김종완 of NELL, SPACEBOY
Lyricist: Kim Jong Wan (NELL) | Composers/Arrangers: Kim Jong Wan (NELL), SPACEBOY

soljikhi
sasildaero da yaegihalke
cheo.eum bon keunal keu sun.ganbuteo jigeum
i sun.gankkaji han sun.gando ilbun ilchodo
neoreul saranghaji anheun jeok eopseo

ireumman deureodo misoga heureugo
bogiman haedo shimjangi teojildeuthae
midgi himdeulgetjiman da sasirin geol
i modeun ge

Oh it’s true love
nae mameul mideojwo
Yeah it’s true love
i mameul badajwo
Take my love love love
kyesok moreun cheok gamchwonohgien
neol hyanghan nae i ma.eumi neomu keo

yaegihan gime jogeum deo malhaebolke
nega himdeul ttaemada neul seubgwancheoreom
hangsang haetdeon mal
na gateun chin.guga isseoseo
jeongmal dahaengiraneun keu mal

sasil nega keureohke malhal ttaemada
naneun jeomjeom deo woerowojindan mariya
nae ma.eumeun keureon ge aniran mariya
i modeun geon

Oh it’s true love
nae mameul mideojwo
Yeah it’s true love
i mameul badajwo
Take my love love love
kyesok moreun cheok gamchwonohgien
neol hyanghan nae i ma.eumi neomu keo

neo.ui woeroumi
nareul deo jagajige hae
banjjokppunin naui i wiroga
onjeonhi neol aneul su itke

Oh it’s true love
nae mameul mideojwo
Yeah it’s true love
i mameul badajwo
Take my love love love
kyesok moreun cheok gamchwonohgien
neol hyanghan nae i ma.eumi neomu keo

true love
true love

i ma.eumi neomu keo

[Hangul]

솔직히
사실대로 다 얘기할게
처음 본 그날 그 순간부터 지금
이 순간까지 한 순간도 일분 일초도
너를 사랑하지 않은 적 없어

이름만 들어도 미소가 흐르고
보기만 해도 심장이 터질듯해
믿기 힘들겠지만 다 사실인 걸
이 모든 게

Oh it’s true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it’s true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커

얘기한 김에 조금 더 말해볼게
네가 힘들 때마다 늘 습관처럼
항상 했던 말
나 같은 친구가 있어서
정말 다행이라는 그 말

사실 네가 그렇게 말할 때마다
나는 점점 더 외로워진단 말이야
내 마음은 그런 게 아니란 말이야
이 모든 건

Oh it’s true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it’s true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커

너의 외로움이
나를 더 작아지게 해
반쪽뿐인 나의 이 위로가
온전히 널 안을 수 있게

Oh it’s true love
내 맘을 믿어줘
Yeah it’s true love
이 맘을 받아줘
Take my love love love
계속 모른 척 감춰놓기엔
널 향한 내 이 마음이 너무 커

true love
true love

이 마음이 너무 커

[English Translations HERE] ^^

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
please take out with full credit

Advertisements