[Suits OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Olleh | iTunes |
작사: 지훈 | 작곡/편곡: 이승주, 조대민
Lyricist: Jihoon | Composers/Arrangers: Lee Seung Joo, Jo Dae Min

[Romanization]

ijeneun da kkeutnatdago
anin georago
ijeneun da meomchwotdago
modeun ge da ije
dosi.ui bulbitdeuri
georireul bichwo omyeon
woeroi nama itneun
naegero dagaone
but you know know know
but you say say say
neon na.egero wa jwo
but you know know know
but you say say say
neon naui jeonbunikka
now now now
now now now
it’s now now now

na yeoksi nal bujeonghago
woemyeonhae bwado
nal ireohke woemyeonhago
doraseodo keudaen

dosiui bulbitdeuri
georireul bichwo omyeon
woeroi nama itneun
naegero dagaone
but you know know know
but you say say say
neon na.egero wa jwo
but you know know know
but you say say say
neon naui jeonbunikka
now now now
now now now
it’s now now now

nan neowa dareuji anha
neon nareul moreugetjiman
siganeun meomchuji anha
keureohke neol gaduji ma
jogeumssik byeonhae gaji
neo.ui nun ape
jichyeo beoryeo sideureo
beorin geot gatae
jajonshimeun keureohke
beoryeo dwo jigeum nae ape

but you know know know
but you say say say
neon na.egero wa jwo
but you know know know
but you say say say
neon naui jeonbunikka
now now now
now now now
it’s now now now

[Hangul]

이제는 다 끝났다고
아닌 거라고
이제는 다 멈췄다고
모든 게 다 이제
도시의 불빛들이
거리를 비춰 오면
외로이 남아 있는
내게로 다가오네
but you know know know
but you say say say
넌 나에게로 와 줘
but you know know know
but you say say say
넌 나의 전부니까
now now now
now now now
it’s now now now

나 역시 날 부정하고
외면해 봐도
날 이렇게 외면하고
돌아서도 그댄

도시의 불빛들이
거리를 비춰 오면
외로이 남아 있는
내게로 다가오네
but you know know know
but you say say say
넌 나에게로 와 줘
but you know know know
but you say say say
넌 나의 전부니까
now now now
now now now
it’s now now now

난 너와 다르지 않아
넌 나를 모르겠지만
시간은 멈추지 않아
그렇게 널 가두지 마
조금씩 변해 가지
너의 눈 앞에
지쳐 버려 시들어
버린 것 같애
자존심은 그렇게
버려 둬 지금 내 앞에

but you know know know
but you say say say
넌 나에게로 와 줘
but you know know know
but you say say say
넌 나의 전부니까
now now now
now now now
it’s now now now

[Translations]

I thought it was all over
It wasn’t right
Everything has stopped
Everything, now

But when the city lights shine on the streets
You come to me, left all alone
but you know know know
but you say say say
Come to me
but you know know know
but you say say say
Because you’re my everything
now now now
now now now
it`s now now now

Even if I try to deny myself
And turn away
Even when I’m turned around
You

But when the city lights shine on the streets
You come to me, left all alone
but you know know know
but you say say say
Come to me
but you know know know
but you say say say
Because you’re my everything
now now now
now now now
it`s now now now

You’re not different from me
Though you don’t know me
Time won’t stop
So don’t trap yourself like that
I’m slowly changing in front of you
Though I’m tired and dried up
But I’m throwing away my pride
Right in front of me

but you know know know
but you say say say
Come to me
but you know know know
but you say say say
Because you’re my everything
now now now
now now now
it`s now now now

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Advertisements