BIGFLO 5th Mini Album ‘EMPHAS!ZE’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 용감한 형제, 차쿤, HighTop | 작곡: 용감한 형제, JS, 차쿤 | 편곡: JS
Lyricists: Brave Brothers, Chakun, High Top | Composers: Brave Brothers, JS, Chakun | Arranger: JS

[Romanization]

Hey BIGFLO hey yep
Knock knock ne mameul yeoreo please
Knock knock
I’m not a bad boy huh

banjjakgeorigo jinagasseo Like a thunder
keu sun.gan modeun geol ppaeseogan
Scene stealer

Oh nado moreuge jakkuman boge doeneun
neo daeche mwoya Babe (babe)

neo.ui modeun geosi
gunggeumhae gunggeumhae gunggeumhae Stop

(I want you babe)
neo.ui dodohan moseubeul nan
(I wanna see you babe)
neo.ui saechimhan pyojeongeul nan

da muneotteurigo neowa nae sai
bukkeureo.um ttawi
naneun da beotgyeobeorigo sipeo

neol saranghaji anha
neol wonhajido anha
gunggeumhaji anha
naege doraoji mara

ani dorawasseum haeyo
saranghandan marieyo
nae mameul sogin chae
na geokkuro malhaeyo

Hey girl give me a chance baby wuh
neol bojamaja nan eoreo beoryeo
na dabji anhke kyesok ppigeok georyeo
eodiseodeun muge jabdeon
naega wae jakkuma jungshimeul irheo
Fell Down Down Down

nuneul mot ttegesseo neo.ui heori laine
jongil soyongdori chyeo machi Hurricane
gunggeumhae jeongmal mae.il bame nan goerowo hae
jebal sarajyeo tto nan geokkuro malhae yo

Oh tteolchyeonaeryeo hae bwatja
dasi neo neo neo neo
Oh amuri aereul sseobwado
dasi nan tto neo ne neo neo neo

wanjeonhi gadhyeobeoryeotna bwa
neoran miro soge nan
(Oh Oh)

neo.ui modeun geosi
gunggeumhae gunggaemhae gunggeumhae Stop

(I want you babe)
neo.ui dodohan moseubeul nan
(I wanna see you babe)
neo.ui saechimhan pyojeongeul nan

da muneotteurigo neowa nae sai
bukkeureo.um ttawi
naneun da beotgyeobeorigo sipeo

neol saranghaji anha
neol wonhajido anha
gunggeumhaji anha
naege doraoji mara

ani dorawasseum haeyo
saranghandan marieyo
nae mameul sogin chae
na geokkuro malhaeyo

I’m so BAD I’m so BAD
I’m so BAD

neol bon sun.gan nan (Oh)

Babe Babe
You can be my lady tonight
oneul bam Oh I’m So BAD

You can be my lady tonight

I’m so BAD I’m so BAD
(oh I’m so bad)
I’m so BAD

neol bon sun.gan nan (Oh)

Babe Babe
You can be my lady tonight
oneul bam Oh I’m So BAD

nae giteukhan teukgineun
neomu jeokgeukjeok iraneun geon
U know What I’m Saying

kyesok geokkuro malhaedo jal deureobwa
sasil geokkuro ga anya
(I’m so bad) Turn on the radar

Babe (Babe) Babe (Babe)
You can be my lady tonight
neol bon sun.gan Oh I’m so BAD

[Hangul]

Hey BIGFLO hey yep
Knock knock 네 맘을 열어 please
Knock knock
I’m not a bad boy huh

반짝거리고 지나갔어 like a thunder
그 순간 모든 걸 뺏어간
Scene stealer

Oh 나도 모르게 자꾸만 보게 되는
너 대체 뭐야 babe (babe)

너의 모든 것이
궁금해 궁금해 궁금해 Stop

(I want you babe)
너의 도도한 모습을 난
(I wanna see you babe)
너의 새침한 표정을 난

다 무너뜨리고 너와 내 사이
부끄러움 따위
나는 다 벗겨버리고 싶어

널 사랑하지 않아
널 원하지도 않아
궁금하지 않아
내게 돌아오지 말아

아니 돌아왔음 해요
사랑한단 말이에요
내 맘을 속인 채
난 거꾸로 말해요

Hey girl give me a chance baby wuh
널 보자마자 난 얼어 버려
나 답지 않게 계속 삐걱 거려
어디서든 무게 잡던
내가 왜 자꾸만 중심을 잃어
Fell Down Down Down

눈을 못 떼겠어 너의 허리 라인에
종일 소용돌이 쳐 마치 Hurricane
궁금해 정말 매일 밤에 난 괴로워 해
제발 사라져 또 난 거꾸로 말해 yo

Oh 떨쳐내려 해 봤자
다시 너 너 너 너
Oh 아무리 애를 써봐도
다시 난 또 너 너 너 너 너

완전히 갇혀버렸나 봐
너란 미로 속에 난
(Oh Oh)

너의 모든 것이
궁금해 궁금해 궁금해 Stop

(I want you babe)
너의 도도한 모습을 난
(I wanna see you babe)
너의 새침한 표정을 난

다 무너뜨리고 너와 내 사이
부끄러움 따위
나는 다 벗겨버리고 싶어

널 사랑하지 않아
널 원하지도 않아
궁금하지 않아
내게 돌아오지 말아

아니 돌아왔음 해요
사랑한단 말이에요
내 맘을 속인 채 난 거꾸로 말해요

I’m so BAD I’m so BAD
I’m so BAD

널 본 순간 난 (Oh)

Babe Babe
You can be my lady tonight
오늘 밤 Oh I’m So BAD

You can be my lady tonight

I’m so BAD I’m so BAD
(oh I’m so bad)
I’m so BAD

널 본 순간 난 (Oh)

Babe Babe
You can be my lady tonight
오늘 밤 Oh I’m So BAD

내 기특한 특기는
너무 적극적 이라는 건
U know What I’m Saying

계속 거꾸로 말해도 잘 들어봐
사실 거꾸로 가 아냐
(I’m so bad) Turn on the radar

Babe (Babe) Babe (Babe)
You can be my lady tonight
널 본 순간 Oh I’m so BAD

[Translations]

Hey BIGFLO hey yep
Knock knock, open your heart, please
Knock knock I’m not a bad boy huh

You shined and passed like a thunder
At that moment, you stole everything, scene stealer

Oh without knowing, I keep looking
Who are you, babe (babe)

All of you
I’m curious, curious, curious, stop

(I want you babe)
Your chic ways
(I wanna see you babe)
Your cold face

I wanna break it all down
I wanna shed all the shyness between us

I don’t love you
I don’t want you
I’m not curious
Don’t come back to me

No, I want you to come back
I love you
I’m deceiving my heart
And saying things backwards

Hey girl give me a chance baby wuh
As soon as I see you, I freeze
I keep messing up, not being myself
Wherever I went, I kept my cool
But now, I’m losing my focus
Fell Down Down Down

I can’t take my eyes off of your waistline
All day, there are whirlwinds, like hurricane
I’m curious, every night, I’m in torture
Please go away, I say backwards again

I can try to shake you off but it’s you again
No matter how hard I try, it’s you again

I’m completely trapped
Inside your maze
(Oh Oh)

All of you
I’m curious, curious, curious, stop

(I want you babe)
Your chic ways
(I wanna see you babe)
Your cold face

I wanna break it all down
I wanna shed all the shyness between us

I don’t love you
I don’t want you
I’m not curious
Don’t come back to me

No, I want you to come back
I love you
I’m deceiving my heart
And saying things backwards

I’m so BAD I’m so BAD
I’m so BAD

The moment I saw you (Oh)

Babe Babe
You can be my lady tonight
Tonight Oh I’m So BAD

You can be my lady tonight

The moment I saw you (Oh)

Babe Babe
You can be my lady tonight
Tonight Oh I’m So BAD

My one good trait is that I’m too aggressive
U know What I’m Saying

I keep saying things backwards but listen up
Actually, it’s not backwards
(I’m so bad)Turn on the radar

Babe (Babe) Babe (Babe)
You can be my lady tonight
The moment I saw you, Oh I’m so BAD

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out with Full Credit

Advertisements