[The Ghost Detective OST – Part 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 지훈 | 작곡: 구혜림, 윤성준, 이형순 (Chansline), 이형우 | 편곡: 이형순 (Chansline), 이형우
Lyricist: Jihoon | Composers: Gu Hye Rim, Yoon Seong Joon, Lee Hyung Soon (Chansline), Lee Hyung Woo | Arrangers: Lee Hyung Soon (Chansline), Lee Hyung Woo

[Romanization]

meomchwo itneun siseon
nado moreuge neo.ege
keujeo aniraneun deut
gogaereul jeo.eo bojiman
dareun sarami neol boneun ge wae sirheunji
keuttaeseoya alge dwae beorin
nae ma.eumeul eotteokhae
keuriumi tto keuriumeuro
byeonhaegandaneun ge
i sun.ganedo nega nan bogo sipeo

sarangiran meolgiman hae na.egeneun
iru.eojiji anheul
keu shin.giru sone datji anheul
meon ma.eumiran geol
nan ije eotteohke hae
bupullyeojin ma.eumeul
bamsaedorok jam hansum mot jago uldaga
neoreul saenggakhada ni ireum bureudaga
keuttaeseoya jamdeuneun nareul eotteohke hani

haru.ui sijakgwa kkeute
neoreul bol su eopdaneun ge
seulpeugineun hajiman neol bonaeyagetji

sarangiran meolgiman hae na.egeneun
iru.eojiji anheul
keu shin.giru sone datji anheul
meon ma.eumiran geol

nan ije eotteohke hae
bupullyeojin ma.eumeul
bamsaedorok jam hansum mot jago uldaga
neoreul saenggakhada ni ireum bureudaga
keuttaeseoya jamdeuneun nareul eotteohke hani

jogeumirado neol bol su itdamyeon nan
mu.eosirado hal su isseul geoya
ireohke neoreul saranghalji
naneun mollasseotneunde
neoreul hyanghan naui modeun sun.gan
kkumkkuneun deut nega boyeo nae nun ape
nega seonmyeonghi boyeo
i kkumeseo kkaeji anhgireul
ganjeolhi tto baraesseo
son naemilmyeon jabhil deut
jabhiji anhneun neoraseo
dasi ireohke nunmulman tto heullidaga
mannal sun eopgetji
annyeong nae sarang
ijeneun bonaelke

[Hangul]

멈춰 있는 시선
나도 모르게 너에게
그저 아니라는 듯
고개를 저어 보지만
다른 사람이 널 보는 게 왜 싫은지
그때서야 알게 돼 버린
내 마음을 어떡해
그리움이 또 그리움으로
변해간다는 게
이 순간에도 네가 난 보고 싶어

사랑이란 멀기만 해 나에게는
이루어지지 않을
그 신기루 손에 닿지 않을
먼 마음이란 걸
난 이제 어떻게 해
부풀려진 마음을
밤새도록 잠 한숨 못 자고 울다가
너를 생각하다 니 이름 부르다가
그때서야 잠드는 나를 어떻게 하니

하루의 시작과 끝에
너를 볼 수 없다는 게
슬프기는 하지만 널 보내야겠지
사랑이란 멀기만 해 나에게는
이루어지지 않을
그 신기루 손에 닿지 않을
먼 마음이란 걸

난 이제 어떻게 해
부풀려진 마음을
밤새도록 잠 한숨 못자고 울다가
너를 생각하다 니 이름 부르다가
그때서야 잠드는 나를 어떻게 하니

조금이라도 널 볼 수 있다면 난
무엇이라도 할 수 있을 거야
이렇게 너를 사랑할지
나는 몰랐었는데
너를 향한 나의 모든 순간
꿈꾸는 듯 네가 보여 내 눈 앞에
네가 선명히 보여
이 꿈에서 깨지 않기를
간절히 또 바랬어
손 내밀면 잡힐 듯
잡히지 않는 너라서
다시 이렇게 눈물만 또 흘리다가
만날 순 없겠지
안녕 내 사랑
이제는 보낼게

[Translations HERE ^^]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements