[Love Alert OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 이용민, TLL, With | 작곡: 이용민 | 편곡: 이용민, TLL
Lyricists: Lee Yong Min, TLL, With | Composer: Lee Yong Min | Arrangers: Lee Yong Min, TLL

[Romanization]

meolliseo keudaega bureowa
jageun nae ma.eumeul heundeureo
teobeok teobeok jichin balgeoreum
amu iyu eopneun nunmulman

huimihan chu.eogi damgin
guseokjin nae ma.eum eodie
keudae.ui heunjeokdo isseulkka

Oh my baby
You are my everything
dorawa jwo
Will you stay with me
sarangin geol mollasseotna bwa
na ijeya arasseo
niga naui jeonbuyeotdan geol
niga naui majimagin geol
niga tteonan dwie arasseo
niga gago naseo arasseo

keudae.ege juryeogo sseonoheun
pyeonjil jeonhaejuji mothaesseo
sone jwi.eojuryeo haetneunde
kkeonaejido mothaebeoryeosseo

huimihan chu.eogi damgin
guseokjin nae ma.eum eodie
keudae.ui heunjeokdo isseulkka

Oh my baby
You are my everything
dorawa jwo
Will you stay with me
sarangin geol mollasseotna bwa
na ijeya arasseo
niga naui jeonbuyeotdan geol
niga naui majimagin geol
niga tteonan dwie arasseo

Oh my baby
You are my everything
dorawa jwo
Will you stay with me
sarangin geol mollasseotna bwa
na ijeya arasseo
jeo barami jinaganeun gil
keu gireul ttaragada bomyeon
dasi neol mannal su isseulkka
dasi neol mannal su isseulkka

[Hangul]

멀리서 그대가 불어와
작은 내 마음을 흔들어
터벅터벅 지친 발걸음
아무 이유 없는 눈물만

희미한 추억이 담긴
구석진 내 마음 어디에
그대의 흔적도 있을까

Oh my baby
You are my everything
돌아와 줘
Will you stay with me
사랑인 걸 몰랐었나 봐
나 이제야 알았어
니가 나의 전부였단 걸
니가 나의 마지막인걸
니가 떠난 뒤에 알았어
니가 가고 나서 알았어

그대에게 주려고 써놓은
편질 전해주지 못했어
손에 쥐어주려 했는데
꺼내지도 못해버렸어

희미한 추억이 담긴
구석진 내 마음 어디에
그대의 흔적도 있을까

Oh my baby
You are my everything
돌아와 줘
Will you stay with me
사랑인 걸 몰랐었나봐
나 이제야 알았어
니가 나의 전부였단 걸
니가 나의 마지막인걸
니가 떠난 뒤에 알았어

Oh my baby
You are my everything
돌아와 줘
Will you stay with me
사랑인 걸 몰랐었나 봐
나 이제야 알았어
저 바람이 지나가는 길
그 길을 따라가다 보면
다시 널 만날 수 있을까
다시 널 만날 수 있을까

[Translations]

Will we ever meet again?

You blow over from far away
Shaking up my small heart
With heavy footsteps
Only tears fall without a reason

In the corner of my heart
Where faded memories live
Is there any trace of you that’s left?

Oh my baby, you are my everything
Come back to me, will you stay with me?
I didn’t know it was love, now I finally know
That you were my everything, that you are my last
Now I know only after you left
Now I know only after you were gone

I wrote a letter to you
But I couldn’t give it to you
I was going to put it in your hand
But I couldn’t even take it out

In the corner of my heart
Where faded memories live
Is there any trace of you that’s left?

Oh my baby, you are my everything
Come back to me, will you stay with me?
I didn’t know it was love, now I finally know
That you were my everything, that you are my last
Now I know only after you left

Oh my baby, you are my everything
Come back to me, will you stay with me?
I didn’t know it was love, now I finally love
I hope the wind passes
If I keep going on this path, will I meet you again?
Will we ever meet again?

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please Take Out With Full Credit

Advertisements