HOONS (훈스) – With Coffee [Lyrics]

[Tale of Fairy OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 박근철, dani | 작곡: 이상훈, 이종훈 | 편곡: 이종훈
Lyricists: Park Geun Cheol, dani | Composers: Lee Sang Hoon, Lee Jong Hoon | Arranger: Lee Jong Hoon

[Romanization]

mwohae keopi han jan eottae
ttatteuthan jane dalji anhke eottae
keurae maebeon jjalbjiman cham dalkomhan
neul hyusik gateun keudae miso
keu pogeunhaetdeon keopihyang Again

neomgija jjalbeun achim insa
jjajeunggwa saljjak seokkin
moksori badak.kkaji jamgyeo
deullyeojugin sirheunde
keureomedo bogo sipeun.gabwa
cham al su eopseo naneun
mot chama dasi mesijil bonae

mwohae keopi han jan eottae
ttatteuthan jane dalji anhke eottae
keurae maebeon jjalbjiman cham dalkomhan
neul hyusik gateun keudae miso
keu pogeunhaetdeon keopihyang Again

cham oneulttara hyangi
deo jinhage neukkyeojine
kibun tasin.ga nega deo yeppeo boine
tto jinanbame kkume
mak nega nawatdeon geot gatae
ttatteuthaesseo kkaegi sirheosseo

ssodanaen naui iyagiman
gadeukhan teibeure
useumyeo gwi giuryeo deureojudeon
jageun cheonsawa
majuhaedo yoksimnaneun gabwa
cham igijeogin naneun
Everyday
hamkke hagireul wonhae

mwohae keopi han jan eottae
ttatteuthan jane dalji anhke eottae
keurae maebeon jjalbjiman cham dalkomhan
neul hyusik gateun keudae miso
keu pogeunhaetdeon keopihyang Again

We Love
We Love
eonjen.ga bandeusi kkok
ireon
malhage doel nal kidarimyeonseo
keu.eukhan keopihyang ttaraseo
nan dasi hanbeon keudael tteo.ollidaga
mot chamgo tto Call you

mwohae keopi han jan eottae
ttatteuthan jane dalji anhke eottae
keurae maebeon jjalbjiman cham dalkomhan
neul hyusik gateun keudae miso
keu pogeunhaetdeon keopihyang Again

[Hangul]

뭐해 커피 한 잔 어때
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
그래 매번 짧지만 참 달콤한
늘 휴식 같은 그대 미소
그 포근했던 커피향 Again

넘기자 짧은 아침인사
짜증과 살짝 섞인
목소리 바닥까지 잠겨
들려주긴 싫은데
그럼에도 보고 싶은가봐
참 알 수 없어 나는
못 참아 다시 메시질 보내

뭐해 커피 한 잔 어때
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
그래 매번 짧지만 참 달콤한
늘 휴식 같은 그대 미소
그 포근했던 커피향 Again

참 오늘따라 향이
더 진하게 느껴지네
기분 탓인가 네가 더 예뻐 보이네
또 지난밤에 꿈에
막 네가 나왔던 것 같애
따뜻했어 깨기 싫었어

쏟아낸 나의 이야기만
가득한 테이블에
웃으며 귀 기울여 들어주던
작은 천사와
마주해도 욕심나는 가봐
참 이기적인 나는
Everyday
함께 하기를 원해

뭐해 커피 한 잔 어때
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
그래 매번 짧지만 참 달콤한
늘 휴식 같은 그대 미소
그 포근했던 커피향 Again

We Love
We Love
언젠가 반드시 꼭
이런
말하게 될 날 기다리면서
그윽한 커피향 따라서
난 다시 한번 그댈 떠올리다가
못 참고 또 Call you

뭐해 커피 한 잔 어때
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
그래 매번 짧지만 참 달콤한
늘 휴식 같은 그대 미소
그 포근했던 커피향 Again

[Translations]

What’re you doing? How about a cup of coffee?
A warm cup, not too sweet, how about it?
Yes, it’s always so short but so sweet
Your smile makes me feel like I’m on break
That cozy coffee scent, again

Let’s pass on the short morning greeting
I don’t want you to hear my deep voice mixed with annoyance
But still, I miss you, I can’t hold it in
I can’t take it so I’m sending you a message again

What’re you doing? How about a cup of coffee?
A warm cup, not too sweet, how about it?
Yes, it’s always so short but so sweet
Your smile makes me feel like I’m on break
That cozy coffee scent, again

The scent is even thicker today
Is it just my mood? You seem even prettier today
Feels like you came into my dreams last night
It was so warm, I didn’t want to wake up

I kept only talking about myself
But you smiled and listened like a small angel
I’m sitting across from you but I still get greedy
Every day, I want to be with you

What’re you doing? How about a cup of coffee?
A warm cup, not too sweet, how about it?
Yes, it’s always so short but so sweet
Your smile makes me feel like I’m on break
That cozy coffee scent, again

We Love
We Love
Some day
I’ll tell you
As I wait for that day
I’ll follow the thick scent of coffee
That makes me think of you again
And I can’t take it so I call you again

What’re you doing? How about a cup of coffee?
A warm cup, not too sweet, how about it?
Yes, it’s always so short but so sweet
Your smile makes me feel like I’m on break
That cozy coffee scent, again

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.