Yang Da Il (양다일) – I’m Here [Lyrics]

[Memories of the Alhambra OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사/편곡: 김민 | 작곡: 김민, Taylor
Lyricist/Arranger: Kim Min | Composers: Kim Min, Taylor

[Romanization]

yeogie seo isseulke
eonjena neul igose
chuwodo apado neoreul jikil su itke
i noraega deullil ttae
niga al su itgireul
ige nae majimak baraemi.eodo dwae

gireul irheun deut hemaeya haesseo
eojjeomyeon kkumiljido
nado al suneun eopjiman
nae ju.eojin unmyeongeun neoreul hyanghae

yeogie seo isseulke
eonjena neul igose
chuwodo apado neoreul jikil su itke
i noraega deullil ttae
niga al su itgireul
ige nae majimak baraemi.eodo dwae
I’m here

haessari bichineun ttaseuhan achimine
neol bodeon ki.eogeun neul keuraesseo
eodubdeon nat
hayahdeon bameuro gadeukhaetdeon naege
kkok gijeokcheoreom dagawa bichi doe.eojun neo

yeogie seo isseulke
eonjena neul igose
chuwodo apado neoreul jikil su itke
i noraega deullil ttae
niga al su itgireul
ige nae majimak baraemi.eodo dwae

i iyagiui kkeute
mabeobcheoreom niga itgireul
naui gyeote
neoyeoyaman hanikka
nan keuraeyaman hanikka
keu eotteon mu.eotdo naega duryeobji anhke
barago tto baralke
neo.egero dahgireul
ige nae majimak baraemi.eodo dwae
I’m here

[Hangul]

여기에 서 있을게
언제나 늘 이곳에
추워도 아파도 너를 지킬 수 있게
이 노래가 들릴 때
니가 알 수 있기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼

길을 잃은 듯 헤매야 했어
어쩌면 꿈일지도
나도 알 수는 없지만
내 주어진 운명은 너를 향해

여기에 서 있을게
언제나 늘 이곳에
추워도 아파도 너를 지킬 수 있게
이 노래가 들릴 때
니가 알 수 있기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼
I’m here

햇살이 비치는 따스한 아침이네
널 보던 기억은 늘 그랬어
어둡던 낮
하얗던 밤으로 가득했던 내게
꼭 기적처럼 다가와 빛이 되어준 너

여기에 서 있을게
언제나 늘 이곳에
추워도 아파도 너를 지킬 수 있게
이 노래가 들릴 때
니가 알 수 있기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼

이 이야기의 끝에
마법처럼 니가 있기를
나의 곁에
너여야만 하니까
난 그래야만 하니까
그 어떤 무엇도 내가 두렵지 않게
바라고 또 바랄게
너에게로 닿기를
이게 내 마지막 바램이어도 돼
I’m here

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.