IRO (이로) – Lost Star [Lyrics]

[My Lawyer Mr Jo 2 : Crime and Punishment OST – Part 5]
Naver | MelOn | Genie | Bugs |

작사: 이수지 | 작곡/편곡: 이수지, 김경민
Lyricist: Lee Soo Ji | Composers/Arrangers: Lee Soo Ji, Kim Gyeong Min

[Romanization]

oneul haru jinagamyeon
haru deo ijeul su isseulkka
ije keuman meomchugo sipeo

dasi jinan ki.eogeul
kkeonaedo gwaenchanheun nari
ol geora nan nuneul gama

haru jongil irijeori eojireo.un ge
ma.euminji anim dareun tasin geonji
amu saenggakdo nal chatji anha

hanadulssik salgeum salgeum jiwoganeunde
bi.eobeorin de dareun eotteon miryeoni
nareul miryeonhage

Lost star irheobeorin
sasohan keu ki.eogi nama nal goerobhyeo
ijeul su isseulkka
ijen nuga nal saranghaejugin halkka

su eopsi banbokhaedo
maebeon gateun daedabin geol
nae modeun nari yeojeonhi neonde

neo eopneun siganiran
mari cham eosaekhae neoneun ajikdo
nae ane sara

haru jongil irijeori eojireo.un ge
ma.euminji anim dareun tasin geonji
amu saenggakdo nal chatji anha

hanadulssik salgeum salgeum jiwoganeunde
bi.eobeorin de dareun eotteon miryeoni
nareul miryeonhage

ttaeron neo moreuge sumeoseo
keureohke sumgyeotdeon ki.eogeul kkeonae
ireon nal guhaejwo
jabhiji anheulji mollado

Lost star irheobeorin
sasohan keu ki.eogi nama nal goerobhyeo
ijeul su isseulkka
ijen nuga nal saranghaejugin halkka

[Hangul]

오늘 하루 지나가면
하루 더 잊을 수 있을까
이제 그만 멈추고 싶어

다시 지난 기억을
꺼내도 괜찮은 날이
올 거라 난 눈을 감아

하루 종일 이리저리 어지러운 게
마음인지 아님 다른 탓인 건지
아무 생각도 날 찾지 않아

하나둘씩 살금살금 지워가는데
비어버린 데 다른 어떤 미련이
나를 미련하게

Lost star 잃어버린
사소한 그 기억이 남아 날 괴롭혀
잊을 수 있을까
이젠 누가 날 사랑해주긴 할까

수없이 반복해도
매번 같은 대답인걸
내 모든 날이 여전히 넌데

너 없는 시간이란
말이 참 어색해 너는 아직도
내 안에 살아

하루 종일 이리저리 어지러운 게
마음인지 아님 다른 탓인 건지
아무 생각도 날 찾지 않아

하나둘씩 살금살금 지워가는데
비어버린 데 다른 어떤 미련이
나를 미련하게

때론 너 모르게 숨어서
그렇게 숨겼던 기억을 꺼내
이런 날 구해줘
잡히지 않을지 몰라도

Lost star 잃어버린
사소한 그 기억이 남아 날 괴롭혀
잊을 수 있을까
이젠 누가 날 사랑해주긴 할까

[Translations]

Once this day passes
Will I be able to forget another day?
I wish this would stop now

I believe that the day will come
When I will be just fine
Even when I take out the old memories
So I close my eyes

All day, there are so many hardships
Is it because of my heart or something else?
I can’t think of anything

One by one, I’m able to erase
I’m able to empty out
But the lingering fingers make me into a fool

Lost star
Those small and lost memories remain and torture me
Will I be able to forget?
Will anyone be able to love me now?

This repeats endlessly
It’s always the same each time
All of my days are still about you

Times without you
It’s still so awkward to say
You live in me

All day, there are so many hardships
Is it because of my heart or something else?
I can’t think of anything

One by one, I’m able to erase
I’m able to empty out
But the lingering fingers make me into a fool

Sometimes, I secretly hide
And take out of the hidden memories
Please save me
Though you may never be able to catch me

Lost star
Those small and lost memories remain and torture me
Will I be able to forget?
Will anyone be able to love me now?

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.