Jung In (정인) – 순애보 (A Devoted Love) [Lyrics]

[Haechi OST – Part 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 전창엽, 알고보니혼수상태 | 작곡/편곡: 전창엽, 알고보니혼수상태, 김지환
Lyricists: Jeon Chang Yeob, As You Know | Composers/Arrangers: Jeon Chang Yeob, As You Know, Kim Ji Hwan

[Romanization]

heil su eopsi apeun kkume
mundeuk nuneul tteobonda
sonkkeute geollin keuriumeun
naege keudaereul bureunda

nareul bureuneun i soksagimeun
kidarineun keudae.in geolkka

saranghaneun sarama
keudaen dalbichi doe.eo
saranghaneun sarama
tto nareul bichune

ijeul su eopke jiul su eopke
kkum sogeseodo ki.eokharago
keudae ane buseojyeo
nan nunmuri doene

rururu rururu rururu rururu
rururu rururu rururu rururu

nareul bureuneun i soksagimeun
kidarineun keudae.in geolkka

saranghaneun sarama
keudaen dalbichi doe.eo
saranghaneun sarama
tto nareul bichune

ijeul su eopke jiul su eopke
kkum sogeseodo ki.eokharago
keudae ane buseojyeo
nan nunmuri doene

saranghaneun sarameul
nan jiul su eopne
saranghaneun sarameul
nan jiul su eopne
nan jiul su eopne
nan jiul su eopne

[Hangul]

헤일 수 없이 아픈 꿈에
문득 눈을 떠본다
손끝에 걸린 그리움은
내게 그대를 부른다

나를 부르는 이 속삭임은
기다리는 그대인 걸까

사랑하는 사람아
그댄 달빛이 되어
사랑하는 사람아
또 나를 비추네

잊을 수 없게 지울 수 없게
꿈 속에서도 기억하라고
그대 안에 부서져
난 눈물이 되네

루루루 루루루 루루루 루루루
루루루 루루루 루루루 루루루

나를 부르는 이 속삭임은
기다리는 그대인 걸까

사랑하는 사람아
그댄 달빛이 되어
사랑하는 사람아
또 나를 비추네

잊을 수 없게 지울 수 없게
꿈 속에서도 기억하라고
그대 안에 부서져
난 눈물이 되네

사랑하는 사람을
난 지울 수 없네
사랑하는 사람을
난 지울 수 없네
난 지울 수 없네
난 지울 수 없네

[Translations]

In a dream so painful, I can’t get through it
I suddenly opened my eyes
The longing that’s hanging on my fingers
Call you over to me

This whisper that calls out to me
Is it you, who I’m waiting for?

My love
You’ve become the moonlight
My love
You’re shining on me again

I can’t forget, I can’t erase
Wanting to remember you in my dreams
I’m breaking down in you
Becoming tears

This whisper that calls out to me
Is it you, who I’m waiting for?

My love
You’ve become the moonlight
My love
You’re shining on me again

I can’t forget, I can’t erase
Wanting to remember you in my dreams
I’m breaking down in you
Becoming tears

The one I love
I can’t erase
The one I love
I can’t erase
I can’t erase
I can’t erase

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.