WOO (우원재) ft. GIRIBOY (기리보이) – 호불호 (Taste) (Prod. By GRAY) [Lyrics]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |

작사: 우원재, 기리보이, 그레이 | 작곡: 우원재, 그레이 | 편곡: 그레이
Lyricists: Woo Won Jae, Giriboy, GRAY | Composers: Woo Won Jae, GRAY | Arranger: GRAY

[Romanization]

na oneuldo georeo eodin.ganeun moreul geori
yeogi honja itneun naneun eosaekhae
bomeun gatgo yeoreumi tto onda haedo
mwo jogeumman deo jinamyeon
chubdago tto nanlideurilke
ppeonhal ppeon ja.e byeonhal byeon jaga
mame an deureoseo
sagyejeoreul musihaesseo
gwaenhi aswiun ge sirheoseo
geojitmal jom botaejamyeon
naneun kkot pineun ge sesangeseo
jeil sirheo keugeon maeseobgie
ya nan byeonhaneun ge mwodeun neomu sirheo
joheun geomyeon johatgie keuge neomu sirheo
sirheun geomyeon gyeongheomhaneun geojochado sirheo
bulhaeng kkeute nagi omyeon
naneun bulhaeng jeone itgo sipeo
naneun bom ga.eul ige jinjja neomu sirheo
gwaenhi kibun johatdaga eolma an.ga sirheo
nan yeoreum biol ttae yeomtta hyeongbodado sirheo
keunyang modeun ge keudaeroigo sipeo
naneun sirheo modeun ge

dodaeche mwoga joheunji moreugesseo
keureohdago ttakhi naega mwol
sirheohaneunjido moreugesseo
saenggakhagi gwichanha
naega nareul jal moreul ttae
seontaekhagijocha eoryeo.ul ttae
eotteohke bomyeon
hobulho ganghan chin.gudeuri neomu bureowo
bureowo

keunyang joha da joha
Woowonjaega butakhamyeon da joha
keunyang gasa keunyang nogeum
doum doemyeon du baero deo joha
biteu an deudgo gasa meonjeo sseo
keunyang jeongsinjureul noha noneun ge joha
noneun ge joha ppororoya
dohwaseone bureul butyeo
naneun kidaegami joha
aelbeom naogo naseo
kidaegam teojineun ge joha
eodeoteojineun ge joha
mullon na malgo neohui
ssaum gugyeong joha naega sirheohaneun nomdeul
pyeonghwaju.uijara ane ssahin geosi manha
pyeonghwaju.uihago sipgieneun
sagi neomu manha
hobulhoneun eopseo keunyang sara
osi neomu joha an.gam
eumak neomu joha jangnan
gomin eopsi keunyang magam

dodaeche mwoga joheunji moreugesseo
keureohdago ttakhi naega mwol
sirheohaneunjido moreugesseo
saenggakhagi gwichanha
naega nareul jal moreul ttae
seontaekhagijocha eoryeo.ul ttae
eotteohke bomyeon
hobulho ganghan chin.gudeuri neomu bureowo
bureowo
na mwoga joheun geonji moreugesseo
saenggakhagi gwichanha
igeon eojjeom dangyeonhan georago kyesok
ilbeonbuteo obeon junge
dabi isseotjanha tto
neon owa yoreul matchwo
neo.in jeogi eopgo
nunchireul kyesok bodaga tto
irheoga neoreul
sirheohae mwodeun
johahaedo dwae
eochapi hobulhojanha

[Hangul]

나 오늘도 걸어 어딘가는 모를 거리
여기 혼자 있는 나는 어색해
봄은 갔고 여름이 또 온다 해도
뭐 조금만 더 지나면
춥다고 또 난리들일게
뻔할 뻔 자에 변할 변 자가
맘에 안 들어서
사계절을 무시했어
괜히 아쉬운 게 싫어서
거짓말 좀 보태자면
나는 꽃 피는 게 세상에서
제일 싫어 그건 매섭기에
야 난 변하는 게 뭐든 너무 싫어
좋은 거면 좋았기에 그게 너무 싫어
싫은 거면 경험하는 거조차도 싫어
불행 끝에 낙이 오면
나는 불행 전에 있고 싶어
나는 봄 가을 이게 진짜 너무 싫어
괜히 기분 좋았다가 얼마 안가 싫어
난 여름 비올 때 염따 형보다도 싫어
그냥 모든 게 그대로이고 싶어
나는 싫어 모든 게

도대체 뭐가 좋은지 모르겠어
그렇다고 딱히 내가 뭘
싫어하는지도 모르겠어
생각하기 귀찮아
내가 나를 잘 모를 때
선택하기조차 어려울 때
어떻게 보면
호불호 강한 친구들이 너무 부러워
부러워

그냥 좋아 다 좋아
우원재가 부탁하면 다 좋아
그냥 가사 그냥 녹음
도움 되면 두 배로 더 좋아
비트 안 듣고 가사 먼저 써
그냥 정신줄을 놓아 노는 게 좋아
노는 게 좋아 뽀로로야
도화선에 불을 붙여
나는 기대감이 좋아
앨범 나오고 나서
기대감 터지는 게 좋아
얻어터지는 게 좋아
물론 나 말고 너희
싸움 구경 좋아 내가 싫어하는 놈들
평화주의자라 안에 쌓인 것이 많아
평화주의하고 싶기에는
사기 너무 많아
호불호는 없어 그냥 살아
옷이 너무 좋아 안감
음악 너무 좋아 장난
고민 없이 그냥 마감

도대체 뭐가 좋은지 모르겠어
그렇다고 딱히 내가 뭘
싫어하는지도 모르겠어
생각하기 귀찮아
내가 나를 잘 모를 때
선택하기조차 어려울 때
어떻게 보면
호불호 강한 친구들이 너무 부러워
부러워

나 뭐가 좋은 건지 모르겠어
생각하기 귀찮아
이건 어쩜 당연한 거라고 계속
1번부터 5번 중에
답이 있었잖아 또
넌 오와 열을 맞춰
너인 적이 없고
눈치를 계속 보다가 또
잃어가 너를
싫어해 뭐든
좋아해도 돼
어차피 호불호잖아

[Translations]

I’m walking again today, not knowing where I’m going
I’m here alone, it feels awkward
Spring has gone and even if summer is coming
Pretty soon, everyone’s gonna be saying how cold it is
I hate how things are so obvious and how things change
So I ignored the four seasons, cuz I didn’t want to be sad
If I could add another lie
I hate seeing flowers bloom the most, it seems violent
I hate change, whatever it may be
Things that were good, I hate that it was so good
Things that are bad, don’t even wanna experience it
If there’s happiness after unhappiness, I wanna be pre-unhappiness
I hate spring and autumn
You feel good but it doesn’t last long
I hate summer rain more than Yumdda hyung
I just want everything to stay the way it is
I hate everything

I don’t know what I like
Then again, I don’t really know what I don’t like
I’m too lazy to think
When I don’t know myself
When it’s hard to make a decision
I get so jealous of people
Who have strong tastes
I get jealous

I like it, I like it all
If Woo Won Jae asks me, I like it all
It’s just lyrics, it’s just a recording
If it can help, I’ll like it even more
I didn’t even listen to the beat, just wrote the lyrics
I like letting go and just playing
I like playing like Pororo
Light the fuse, I like getting excited
I like getting excited after releasing an album
I like getting beat, not me but you
I like watching fights, between guys I don’t like
I’m a pacifist so there’s a lot pent up in me
There are too many scams for me to be a pacifist
I don’t have a particular taste, I just live
I love clothes, the feeling
I love music, just playing
I have no worries, I just get it done

I don’t know what I like
Then again, I don’t really know what I don’t like
I’m too lazy to think
When I don’t know myself
When it’s hard to make a decision
I get so jealous of people
Who have strong tastes
I get jealous

I don’t know what I like
I’m too lazy to think
Maybe I’ve been telling myself this is natural
There’s always an answer in multiple choice tests
You keep trying to match others
You’ve never been yourself
You’re being so cautious
Then you’re losing yourself
You can hate things
You can like things
It’s all personal taste anyway

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.