Baek Ye Rin (백예린) ft. Car The Garden (카더가든) – 내가 날 모르는 것처럼 (I Don’t Know) [Lyrics]

Baek Yerin 2nd Solo Mini Album ‘Our Love is Great’
[Track 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

작사: 백예린, 카더가든 | 작곡: 백예린, 구름, 카더가든 | 편곡: 구름
Lyricists: Baek Ye Rin, Car The Garden | Composers: Baek Ye Rin, Cloud, Car The Garden | Arranger: Cloud

[Romanization]

dolligi aswiun nae nae antakkawoman
haneun nae balgeoreumeul keudaen nunchichaetnayo
deulkigi sirheotdeon amudo moreuge haesseotdeon
nae moseubeul keudaen
neomu swibke boabeoryeotneyo

myohan nae kibun.gwa gwaenhan nalssi tatdo
gwaenhi haebojiman
keudaen algo itneun geolkkayo
kkeunhiji anhneun jilmun.gwa
sumkigopeun nae ma.eum saie
keudaen nal eodikkaji algo itnayo

I don’t know
nareul almyeon al surok
You don’t know
nado moreugetneun geotcheoreom
I don’t know
nareul almyeon al surok
You won’t know
naega nal moreuneun geotcheoreom

myohan keu pyojeonggwa umuljjumul haetdeon nareul
saenggakhaebwatjiman keudaen algo isseosseulkkayo
kkeunhiji anhdeon jilmune
sumeobeoril nal almyeonseo
museun iyuro nareul pilyohae hanayo

I don’t know
nareul almyeon al surok
You don’t know
nado moreugetneun geotcheoreom
I don’t know
nareul almyeon al surok
You won’t know
naega nal moreuneun geotcheoreom

I believe in eyes
I believe in your eyes
nan siganeul meomchwoseo
nege malhagopa
keuge animyeon
nan kidarigetjiman
sun.ganui aswiumi
tinaneun geon silhgetji

I don’t know
nareul almyeon al surok
You don’t know
nado moreugetneun geotcheoreom
I don’t know
nareul almyeon al surok
You won’t know
naega nal moreuneun geotcheoreom

[Hangul]

돌리기 아쉬운 내내 안타까워만
하는 내 발걸음을 그댄 눈치챘나요
들키기 싫었던 아무도 모르게 했었던
내 모습을 그댄
너무 쉽게 보아버렸네요

묘한 내 기분과 괜한 날씨 탓도
괜히 해보지만
그댄 알고 있는 걸까요
끊이지 않는 질문과
숨기고픈 내 마음 사이에
그댄 날 어디까지 알고 있나요

I don’t know
나를 알면 알 수록
You don’t know
나도 모르겠는 것처럼
I don’t know
나를 알면 알 수록
You won’t know
내가 날 모르는 것처럼

묘한 그 표정과 우물쭈물 했던 나를
생각해봤지만 그댄 알고 있었을까요
끊이지 않던 질문에
숨어버릴 날 알면서
무슨 이유로 나를 필요해 하나요

I don’t know
나를 알면 알 수록
You don’t know
나도 모르겠는 것처럼
I don’t know
나를 알면 알 수록
You won’t know
내가 날 모르는 것처럼

I believe in eyes
I believe in your eyes
난 시간을 멈춰서
네게 말하고파
그게 아니면
난 기다리겠지만
순간의 아쉬움이
티나는 건 싫겠지

I don’t know
나를 알면 알 수록
You don’t know
나도 모르겠는 것처럼
I don’t know
나를 알면 알 수록
You won’t know
내가 날 모르는 것처럼

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.