IZ*ONE (아이즈원) – 고양이가 되고 싶어 (Nekoni Naritai (Korean Ver.)) (I Want To Be a Cat) [Lyrics]

IZONE 2nd Mini Album ‘HEARTIZ’
[Track 7] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

Lyricist: 秋元 康 (Akimoto Yasushi) | Composer/Arranger: Shintaro Fujiwara

[Romanization]

nan jigeum idaeroga joha woo
changbakkui siseon ttawin pilyo eopjanha
i sun.gan naega wonhaneun geol jom deo kkumkkullae
nae ane nareul deo algo sipeo
I wanna be a cat

I wanna be a cat
I wanna be a cat

aneukhan sopa wiro
ssodajineun achim haessari
pogeunhan ibul sogeul
kyesok dwinggureuge hae
janjanhi heureuneun neugeuthan i sigan
sogeseo naneun mae.il saeroun kkumeul kkwo
cheoncheonhi heureuneun yeoyuroun ilsang
jigeum i sigani nan joha

jinagan i siganeun
du beon dasi doraoji anha
amudo sinkyeong sseuji ma
i sun.gan ojik neo.egeman

nan jigeum idaeroga joha woo
changbakkui siseon ttawin pilyo eopjanha
i sun.gan naega wonhaneun geol jom deo kkumkkullae
nae ane nareul deo algo sipeo
I wanna be a cat

You know alright Woo
You know alright Oh
You know alright Hey
About yourself
About yourself
I know alright Woo
I know alright Oh
I know alright Hey
About myself
About myself

I wanna be a cat
I wanna be a cat

heundeullineun keoteun kibun joheun barami
naege soksagideut nareul ganjireobhyeo wa
eodirodeun joha eonjerado joha
jeo sallangineun barami nal bureuneun geol
jom deo georeullae nawa hamkke hallae
baram sogeul hamkke georeo bollae

kibun joheun baram
cheoncheonhi heureuneun jigeum keurigo neo
amureon keokjeonghaji ma
chungbunhae keugeomyeon doen geoya

nan jigeum idaeroga joha woo
changbakkui siseon ttawin pilyo eopjanha
i sun.gan naega wonhaneun geol jom deo kkumkkullae
nae ane nareul deo algo sipeo
I wanna know more

Ah josumseureobke yeollin
munteum sok keu sairo
nareul bichuneun jageun bit
han georeum georeum ttara georeo
gakkai isseo neol mideobwa

nan eotteon ne moseubdo joha Woo
changbakkui siseonbodan nega sojunghae
keu mu.eotboda jungyohan geon baro neonikka
keujeo nega wonhaneun daero
I wanna be a cat

nan jigeum idaeroga joha woo
changbakkui siseon ttawin pilyo eopjanha
i sun.gan naega wonhaneun geol jom deo kkumkkullae
nae ane nareul deo algo sipeo
I wanna know more

You know alright Woo
You know alright Oh
You know alright Hey
About yourself
About yourself
I know alright Woo
I know alright Oh
I know alright Hey
About myself
About myself

[Hangul]

난 지금 이대로가 좋아 Woo
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어
I wanna be a cat

I wanna be a cat
I wanna be a cat

아늑한 소파 위로
쏟아지는 아침 햇살이
포근한 이불 속을
계속 뒹구르게 해
잔잔히 흐르는 느긋한 이 시간
속에서 나는 매일 새로운 꿈을 꿔
천천히 흐르는 여유로운 일상
지금 이 시간이 난 좋아

지나간 이 시간은
두 번 다시 돌아오지 않아
아무도 신경 쓰지 마
이 순간 오직 너에게만

난 지금 이대로가 좋아 Woo
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어
I wanna be a cat

You know alright Woo
You know alright Oh
You know alright Hey
About yourself
About yourself
I know alright Woo
I know alright Oh
I know alright Hey
About myself
About myself

I wanna be a cat
I wanna be a cat

흔들리는 커튼 기분 좋은 바람이
내게 속삭이듯 나를 간지럽혀 와
어디로든 좋아 언제라도 좋아
저 살랑이는 바람이 날 부르는 걸
좀 더 걸을래 나와 함께 할래
바람 속을 함께 걸어 볼래

기분 좋은 바람
천천히 흐르는 지금 그리고 너
아무런 걱정하지 마
충분해 그거면 된 거야

난 지금 이대로가 좋아 Woo
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어
I wanna know more

Ah 조심스럽게 열린
문틈 속 그 사이로
나를 비추는 작은 빛
한 걸음 걸음 따라 걸어
가까이 있어 널 믿어봐

난 어떤 네 모습도 좋아 Woo
창밖의 시선보단 네가 소중해
그 무엇보다 중요한 건 바로 너니까
그저 네가 원하는 대로
I wanna be a cat

난 지금 이대로가 좋아 Woo
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어
I wanna know more

You know alright Woo
You know alright Oh
You know alright Hey
About yourself
About yourself
I know alright Woo
I know alright Oh
I know alright Hey
About myself
About myself

[ENGLISH TRANSLATION]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.