BTS (방탄소년단) ft. Halsey – 작은 것들을 위한 시 (Boy with Luv) [Lyrics]

BTS 6th Mini Album ‘Map of the Soul: Persona’
[Track 2] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

Lyricists/Composers: Pdogg, RM, Melanie Joy Fontana, Michel ‘Lindgren’ Schulz, 방시혁 (Bang Si Hyuk), 슈가 (Suga), Emily Weisband, 제이홉 (J-Hope, Halsey

[Romanization]

modeun ge gunggeumhae
How’s your day
Oh tell me
mwoga neol haengbokhage haneunji
Oh text me

Your every picture
nae meorimate dugo sipeo
oh bae
Come be my teacher
ne modeun geol da kareuchyeojwo
Your 1 your 2

Listen my my baby naneun
jeo haneureul nopi nalgo isseo
(keuttae niga naege jwotdeon du nalgaero)
ije yeogin neomu nopa
nan nae nune neol matchugo sipeo
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
ne jeonbureul hamkkehago sipeo
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
ije jogeumeun na algesseo

I want something stronger
Than a moment
than a moment love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv

neol alge doen ihu ya
nae salmeun ontong neo ya
sasohan ge sasohaji anhke
mandeureobeorin neoraneun byeol
hanabuteo yeolkkaji modeun ge teukbyeolhaji
neo.ui gwansimsa georeumgeori maltuwa
sasohan jageun seubgwandeulkkaji

da malhaji neomu jakdeon
naega yeongwoongi doen keorago
(Oh nah)
nan malhaji unmyeong ttawin
cheo.eumbuteo nae ge ani.eotdago
(Oh nah)
segye.ui pyeonghwa
(No way)
keodaehan jilseo
(No way)
keujeo neol jikil geoya nan
(Boy with luv)

Listen my my baby naneun
jeo haneureul nopi nalgo isseo
(keuttae niga naege jwotdeon du nalgaero)
ije yeogin neomu nopa
nan nae nune neol matchugo sipeo
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
ne jeonbureul hamkkehago sipeo
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
ije jogeumeun na algesseo

Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

tuk kkanohgo malhalke
nado moreuge himi deureogagido haesseo
nopabeorin sky
keojyeobeorin hall
ttaeron domangchige haedallamyeo kidohaesseo
But neo.ui sangcheoneun naui sangcheo
kkaedarasseul ttae na dajimhaetdeon geol
niga jun ikaruseu.ui nalgaero
taeyangi anin neo.egero
Let me fly

Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
ne jeonbureul hamkkehago sipeo
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
ije jogeumeun na algesseo

I want something stronger
Than a moment
than a moment love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

[Hangul]

모든 게 궁금해
How’s your day
Oh tell me
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me

Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어
oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1 your 2

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment
than a moment love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv

널 알게 된 이후 ya
내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게
만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와
사소한 작은 습관들까지

다 말하지 너무 작던
내가 영웅이 된 거라고
(Oh nah)
난 말하지 운명 따윈
처음부터 내 게 아니었다고
(Oh nah)
세계의 평화
(No way)
거대한 질서
(No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어

Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky
커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly

Oh my my my oh my my my
I’ve waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment
than a moment love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.