Jang Hee Young (장희영) – 말할 수 없는 비밀 (A Secret I Can’t Tell) [Lyrics]

[Kill It OST – Part 4] Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사: 진민호, 김성연 | 작곡/편곡: 진민호
Lyricists: Jin Min Ho, Kim Seong Yeon | Composer/Arranger: Jin Min Ho

[Romanization]

deo dagaomyeon an dwae jigeumeun
nal idaero naebeoryeodwo
aesseo neoreul mireonaeneun nal
deo chagabke jinagajwo

nae gaseum gipi sumeo itneun
i malhal su eopneun bimil

apado saranghago sipeosseo
duryeowotdeon nae mami
janinhage neoreul wonhae

geob eopsi sarangira malhaejwo
naega sum swil su itke
binteum eopsi nal anajwo

moduga michyeotdago malhaneun
nae moseubi miulppunya
gyeo.u sarangiraneun mare naega
han sun.gane muneojine

nae nunmul soge gamchwo itneun
i malhal su eopneun bimil

miwodo sarangigo sipeosseo
igijeogin nae mami
janinhage neoreul wonhae

tteugeobke sarangira malhaejwo
naega neukkil su itke
naman aneun seulpeun bimil

[Hangul]

더 다가오면 안 돼 지금은
날 이대로 내버려둬
애써 너를 밀어내는 날
더 차갑게 지나가줘

내 가슴 깊이 숨어있는
이 말할 수 없는 비밀

아파도 사랑하고 싶었어
두려웠던 내 맘이
잔인하게 너를 원해

겁 없이 사랑이라 말해줘
내가 숨 쉴 수 있게
빈틈 없이 날 안아줘

모두가 미쳤다고 말하는
내 모습이 미울뿐야
겨우 사랑이라는 말에 내가
한 순간에 무너지네

내 눈물 속에 감춰있는
이 말할 수 없는 비밀

미워도 사랑이고 싶었어
이기적인 내 맘이
잔인하게 너를 원해

뜨겁게 사랑이라 말해줘
내가 느낄 수 있게
나만 아는 슬픈 비밀

[ENGLISH TRANSLATIONS]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.