Park Yong In (박용인) of Urban Zakapa – 1분이라도 (Just 1 Minute) [Lyrics]

[Welcome To Waikiki 2 OST – Part 5] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 한준, 박세준 | 작곡: 이유진, 박세준 | 편곡: 이유진
Lyricists: Han Jun, Park Se Jun | Composers: Lee Yoo Jin, Park Se Jun | Arranger: Lee Yoo Jin

[Romanization]

museun saenggakjungini
neoneun ontong gominppunin geot gata
eotteohke hamyeon neo.ui miso boge doelkka
onjongil nan gominhae
jamsi nareul bwajullae
nae mam neo.ui yeope itjanha keunyang
amu mal eopsi
naege an.gyeoseo swi.eodo dwae
ojik neol wihan nae pume

dan ilbunirado
naege jamsippunirado naege
eokkae.e kidaeseo amureon saenggakhajima
nan nega useul su itdamyeon
eotteon apeumdo modu chameul su isseo
himi deulttaemyeon nareul bwajwo

mwoga geuri bokjabhae
neoneun ijen pyeonhaejyeodo dwae neodo
nunmuri nal ttaen aesseo chamjima
ureodo dwae kibun joheul ttaen useobwa

dan ilbunirado
naege jamsippunirado naege
eokkae.e kidaeseo amureon saenggakhajima
nan nega useul su itdamyeon
eotteon apeumdo modu chameul su isseo
himi deulttaemyeon nareul bwajwo

keujeo idaero neo.ui yeope seoseo
ne yeopjaril jikyeodo nan kwaenchana

dan ilbunirado naege
dan ilchoppunirado naege
nae pume an.gyeoseo sarangeul neukkyeojugetni
neo.ui misoreul bol su itdamyeon
eotteon apeumdo gamdanghal su isseo nan
neo.ui mameul naege yeoreojwo

[Hangul]

무슨 생각중이니
너는 온통 고민뿐인 것 같아
어떻게 하면 너의 미소 보게 될까
온종일 난 고민해
잠시 나를 봐줄래
내 맘 너의 옆에 있잖아 그냥
아무 말 없이
내게 안겨서 쉬어도 돼
오직 널 위한 내 품에

단 1분이라도
내게 잠시뿐이라도 내게
어깨에 기대서 아무런 생각하지마
난 네가 웃을 수 있다면
어떤 아픔도 모두 참을 수 있어
힘이 들때면 나를 봐줘

뭐가 그리 복잡해
너는 이젠 편해져도 돼 너도
눈물이 날 땐 애써 참지마
울어도 돼 기분 좋을 땐 웃어봐

단 1분이라도
내게 잠시뿐이라도 내게
어깨에 기대서 아무런 생각하지마
난 네가 웃을 수 있다면
어떤 아픔도 모두 참을 수 있어
힘이 들때면 나를 봐줘

그저 이대로 너의 옆에 서서
네 옆자릴 지켜도 난 괜찮아

단 1분이라도 내게
단 1초뿐이라도 내게
내 품에 안겨서 사랑을 느껴주겠니
너의 미소를 볼 수 있다면
어떤 아픔도 감당할 수 있어 난
너의 맘을 내게 열어줘

[ENGLISH TRANSLATIONS]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.