Son Dong Woon (손동운) – 편해지자 (In The Silence) [Lyrics]

Son Dong Woon – The 1st Mini Album [Act 1: The Orchestra]
[Track 1] Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |

작사/작곡: 손동운 | 편곡: 유재환, 신성진
Lyricist/Composer: Son Dong Woon | Arrangers: Yoo Jae Hwan, Shin Seong Jin

[Romanization]

amureon mal eopsido
manheun geol al su itdaneun geon

gamsahan irimyeonseo
eojjeomyeon goeroun iriya

modeun geol meomchwobeorin jeongjeogi
daesinhae ibyeolira malhagi jeone

jigeumirado pyeonhaejija
uri chu.eogi sseulsseulhaejil ppuninikka

manhido saranghaetgo
mudeonhido noryeokhaesseuni
ije keuman swija

uriga hamkke itneun sigani
ohiryeo ibyeolboda deo himdeuldamyeon

jigeumirado pyeonhaejija
uri chu.eogi sseulsseulhaejil ppuninikka

manhido saranghaetgo
mudeonhido noryeokhaesseuni
ije keuman swija

dwidoraseo ganeun ne pyojeongi
jogeuminama ijeya pyeonhaeboyeo

jigeumboda deol saranghaja
hoksi uriege da.eumi tto itdamyeon

mudeomdeomhaji anhgo
apeugirado hal su itke
keuttaen keurae boja

[Hangul]

아무런 말 없이도
많은 걸 알 수 있다는 건

감사한 일이면서
어쩌면 괴로운 일이야

모든 걸 멈춰버린 정적이
대신해 이별이라 말하기 전에

지금이라도 편해지자
우리 추억이 쓸쓸해질 뿐이니까

많이도 사랑했고
무던히도 노력했으니
이제 그만 쉬자

우리가 함께 있는 시간이
오히려 이별보다 더 힘들다면

지금이라도 편해지자
우리 추억이 쓸쓸해질 뿐이니까

많이도 사랑했고
무던히도 노력했으니
이제 그만 쉬자

뒤돌아서 가는 네 표정이
조금이나마 이제야 편해보여

지금보다 덜 사랑하자
혹시 우리에게 다음이 또 있다면

무덤덤하지 않고
아프기라도 할 수 있게
그땐 그래 보자

[ENGLISH TRANSLATION]

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.