Ahin (아인) of MOMOLAND – 전부이니까 (Because You’re My Everything) [Different Dreams OST Part 8]

[이몽 OST Part 8]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |

작사: 리틀자이언트 | 작곡/편곡: 위종수
Lyricist: Little Giant | Composer/Arranger: Wi Jong Soo

[ROMANIZATION]

jamsiman ije keuman naeryeo.nwa
honjaseo gadeon.gire meomchwoseo
danhanbeon nege deonjyeobeorin imal
keureon neoreul nan naemam ane gadulke

ireohke neol bonaelsu eopseo
amureohji anheun cheok haedo

nareul anajwo nepume ne ane
neol jabgo sipeun nega pilyohan na
eonjena ireohke nareul anajwo
nega jeonbuinikka

jamsiman ije keuman naeryeon.nwa
nae mameul ije keuman tteonaga
danhanbeon nege deonjyeobeorin imal
keureon nareul neon jabajul sun eopgetni

ireohke neol bonaelsu eopseo
amureohji anheun cheok haedo

nareul anajwo nepume ne ane
neol jabgo sipeun nega pilyohan na
eonjena ireohke nareul anajwo
nega jeonbuinikka
ne pume ne ane
neol jabgo sipeun nega pilyohan na
eonjena ireohke dasi anajwo
nega jeonbuinikka

[HANGUL]

잠시만 이제 그만 내려놔
혼자서 가던길에 멈춰서
단한번 네게 던져버린 이말
그런 너를 난 내맘안에 가둘게

이렇게 널 보낼수 없어
아무렇지 않은척해도

나를 안아줘 네품에 네안에
널잡고 싶은 네가 필요한 나
언제나 이렇게 나를 안아줘
네가 전부이니까

잠시만 이제 그만 내려놔
내맘을 이제 그만 떠나가
단한번 네게 던져버린 이말
그런 나를 넌 잡아줄순 없겠니

이렇게 널 보낼수없어
아무렇지 않은척해도

나를 안아줘 네품에 네안에
널잡고 싶은 네가 필요한 나
언제나 이렇게 나를 안아줘
네가 전부이니까
네품에 네안에
널잡고 싶은 네가 필요한 나
언제나 이렇게 다시 안아줘
네가 전부이니까

[TRANSLATIONS]

Lay it down for a moment
I’m stopping you from continuing on this path
And I’ll tell you just once
I’ll place you in my heart

I can’t just let you go like this
I tried acting like everything was fine

Hold me, in your arms, in you
I need you, I want to hold onto you
Always hold onto me
Because you’re my everything

Lay it down for a moment
Now my heart is leaving
And I’ll tell you just once
Can’t you hold onto me?

I can’t just let you go like this
I tried acting like everything was fine

Hold me, in your arms, in you
I need you, I want to hold onto you
Always hold onto me
Because you’re my everything

Hold me again, for always
Because you’re my everything

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.