Fromm (프롬) – 너란 빛으로 (With Your Light) [Angel’s Last Mission: Love OST Part 6]

[단, 하나의 사랑 OST Part 6]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |

작사: 프롬 | 작곡: 프롬, 권영찬 | 편곡: 권영찬
Lyricist: Fromm | Composers: Fromm, Kwon Young Chan | Arranger: Kwon Young Chan

[ROMANIZATION]

I wanna be your light
eodum sogeul hemae.ilttae
I wanna be a butterfly
soneul ppeodeo geuryeobone

wae irido swibjiga anheun geonji
eotteokhaeya soljikhaejineun geonji
dahgo sipeun i ma.eumi

du nuneul gamado
nan neoreul bogo tto neol neukkine
i sesangi neo.ui hyanggiro gadeukhaejyeo

neol himkkeot aneumyeon
deo beonjyeo oneun neoraneun bicheuro
naui bamdeureun hwanhage bitna

jogeumssigeun neukkigo itneun geonji
almyeonseodo moreun cheokhaneun geonji
an.go sipeun i kibuni

du nuneul gamado
nan neoreul bogo tto neol neukkine
i sesangi neo.ui hyanggiro
jeomjeom gadeukhaejyeo

neol himkkeot aneumyeon
deo beonjyeo oneun neoraneun bicheuro
naui bamdeureun hwanhage bitna

kkeuteul al su eopdeon
neomunado natseon keugose seon niga
nareul himkkeot aneumyeon
keu eotteon eodu.umdo eopseosseo
neoran bicheuro

[HANGUL]

I wanna be your light
어둠 속을 헤매일때
I wanna be a butterfly
손을 뻗어 그려보네

왜 이리도 쉽지가 않은 건지
어떡해야 솔직해지는 건지
닿고 싶은 이 마음이

두 눈을 감아도
난 너를 보고 또 널 느끼네
이 세상이 너의 향기로 가득해져

널 힘껏 안으면
더 번져 오는 너라는 빛으로
나의 밤들은 환하게 빛나

조금씩은 느끼고 있는 건지
알면서도 모른 척하는 건지
안고 싶은 이 기분이

두 눈을 감아도
난 너를 보고 또 널 느끼네
이 세상이 너의 향기로
점점 가득해져

널 힘껏 안으면
더 번져 오는 너라는 빛으로
나의 밤들은 환하게 빛나

끝을 알 수 없던
너무나도 낯선 그곳에 선 니가
나를 힘껏 안으면
그 어떤 어두움도 없었어
너란 빛으로

[TRANSLATIONS]

I wanna be your light
When you’re lost in the dark
I wanna be a butterfly
I’m reaching out and drawing

Why can’t things be easier?
How can I become more honest?
I wish my heart can reach you

I close my eyes but I can still see you, feel you
This world is filled with your scent

When I hold you tight, your light spreads all over me
My nights shine so bright

Do you slowly feel it?
Or do you know but you’re acting like you don’t?
I want to hold you

I close my eyes but I can still see you, feel you
This world is filled with your scent

When I hold you tight, your light spreads all over me
My nights shine so bright

You were standing at that endless, unfamiliar place
But when you held me tight, there was no darkness
Because of your light

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.