Nine9 (나인) of Dear Cloud (디어 클라우드) – Faith [Designated Survivor: 60 Days OST Part 3]

[60일, 지정생존자 OST Part 3]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |

작사: 12월 32일, 태봉이, 성현택 | 작곡: 태봉이, 성현택 | 편곡: 태봉이
Lyricists: 32nd December, Taebongie, Seong Hyeon Taek | Composers: Taebongie, Seong Hyeon Taek | Arranger: Taebongie

[ROMANIZATION]

pyeongsowa neomunado
dareun siseon
dabdabhan gonggisoge
jiteun wiseon
huimangeul wonhaneun saramdeureun
iru.eo jilgeora midjiman
jeolmange pogihan saramdeureun
amugeotdo iru.eo jiji anha
uisimgwa galmang sai dareun uido
mideumeun seonhanjaui jayu uiji
jubyeoneul ewo ssan bibarami
dunune hwimora chindaedo
ma.eum meokgi dallin sesangsari
dubeon dasi sseureo jiji anha
muneojyeo naerineun hyeonsilsoge
meomchwobeorin i sigansoge
meollibuteo neukkyeojyeo
gyeonggyehaneun siseon
nal chyeoda bojima
huimangeul wonhaneun saramdeureun
iru.eo jilgeora midjiman
jeolmange pogihan saramdeureun
amugeotdo iru.eo jiji anha
eoduwojin igoseseo
nae moseubeun eodilkka
heurithage beonjyeoga
muneojyeo naerineun hyeonsilsoge
meomchwobeorin i sigansoge
meollibuteo neukkyeojyeo
gyeonggyehaneun siseon
nal chyeoda bojima

[HANGUL]

평소와 너무나도
다른 시선
답답한 공기속에
짙은 위선
희망을 원하는 사람들은
이루어 질거라 믿지만
절망에 포기한 사람들은
아무것도 이루어 지지 않아
의심과 갈망 사이 다른 의도
믿음은 선한자의 자유 의지
주변을 에워 싼 비바람이
두눈에 휘몰아 친대도
마음먹기 달린 세상살이
두번 다시 쓰러 지지 않아
무너져 내리는 현실속에
멈춰버린 이 시간속에
멀리부터 느껴져
경계하는 시선
날 쳐다 보지마
희망을 원하는 사람들은
이루어 질거라 믿지만
절망에 포기한 사람들은
아무것도 이루어 지지 않아
어두워진 이곳에서
내 모습은 어딜까
흐릿하게 번져가
무너져 내리는 현실속에
멈춰버린 이 시간속에
멀리부터 느껴져
경계하는 시선
날 쳐다 보지마

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Such different looks than usual
Thick hypocrisy in this frustrating air

Those who want hope
Believe that it’ll come
But for those who gave up in despair
Nothing will happen

Different intentions between doubts and wishes
Faith is for those who are good, who have will

Rain and wind surround us
Blowing into our eyes
But it just depends on your attitude
I won’t ever fall again

Reality is falling
Time has frozen
I feel it from far away
The cautious eyes
Don’t look at me

Those who want hope
Believe that it’ll come
But for those who gave up in despair
Nothing will happen

In this dark place
Where am I?
It’s blurring away

Reality is falling
Time has frozen
I feel it from far away
The cautious eyes
Don’t look at me

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.