Leebada (이바다) – This Game [Tell Me What You Saw OST Part 2]

[본 대로 말하라 OST Part 2]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사/작곡/편곡: 김범주, 김시혁
Lyricists/Composers/Arrangers: Kim Beom Joo, Kim Si Hyuk

[ROMANIZATION]

Now won’t you tell me who you are
Yeah who you are to me
kkeut eopshi gin bam huimihan keu shilluet

nae du nune maejhin sight
baraejyeobeoril kieok
garieojin naldeure
keu gireul hemaeneun na
Won’t you tell me now

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Slience won’t tell you
what to do for you
neon jogaknan kieok
sumeo utneun neoreul chatneun na
Won’t you tell me now

Keep dragging this out
There’s no time it’s all we have
subaek beon doedorabwado
chajeul su eopneun heunjeok

nae du nune maejhin sight
baraejyeobeoril kieok
meoreojineun neoran
miro sogeul hemaeneun na
Won’t you tell me now

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Slience won’t tell you
what to do for you
neon jogaknan kieok
sumeo utneun neoreul chatneun na
Won’t you tell me now

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Slience won’t tell you
what to do for you
da ijhyeojil kieok
keu kkeute neoreul chatneun na
You in my memory

[HANGUL]

Now won’t you tell me who you are
Yeah who you are to me
끝없이 긴 밤 희미한 그 실루엣

내 두 눈에 맺힌 sight
바래져버릴 기억
가리어진 날들에
그 길을 헤매는 나
Won’t you tell me now

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Slience won’t tell you
what to do for you
넌 조각난 기억
숨어 웃는 너를 찾는 나
Won’t you tell me now

Keep dragging this out
There’s no time it’s all we have
수백 번 되돌아봐도
찾을 수 없는 흔적

내 두 눈에 맺힌 sight
바래져버릴 기억
멀어지는 너란
미로 속을 헤매는 나
Won’t you tell me now

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Slience won’t tell you
what to do for you
넌 조각난 기억
숨어 웃는 너를 찾는 나
Won’t you tell me now

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Slience won’t tell you
what to do for you
다 잊혀질 기억
그 끝에 너를 찾는 나
You in my memory

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Now won’t you tell me who you are
Yeah who you are to me
The faded silhouette on this endless night

The sight I see in my eyes
The faded memories
On the hidden days
I’m wandering on this path
Won’t you tell me now?

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Silence won’t tell you
what to do for you
You’re a shattered memory
I’m searching for you who is hidden and laughing
Won’t you tell me now?

Keep dragging this out
There’s no time it’s all we have
I look around hundreds of times
But I can’t find any traces of you

The sight I see in my eyes
The faded memories
You’re getting farther away
I’m lost in this maze
Won’t you tell me now?

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Silence won’t tell you
what to do for you
You’re a shattered memory
I’m searching for you who is hidden and laughing
Won’t you tell me now?

This game won’t gonna get you out
Won’t get you out
Silence won’t tell you
what to do for you
These memories will be forgotten
At the end, I’m searching for you
You in my memory

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.