UJI (유지) – Always [Forest OST Part 4]

[포레스트 OST Part 4]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
Lyricist/Composers/Arrangers: Y.nik, MADEBY

[ROMANIZATION]

eoneusae keobeorin namucheoreom
hangsang keu jarie itjyo
Always always

gyeote meomureun chueokmani
nameunchae nal jae.ujyo

Because I will love you
naegen dashi oji anheul harucheoreom
Because I will love you
keudael saranghae
eonjenacheoreom always

uyeonhi majuhan shigandeureun
gaseume seumyeodeulketjyo
Always always

keudae ttaseuhan sumgyeolmani
nameunchae nal chae.ujyo

Because I will love you
naegen dashi oji anheul harucheoreom
Because I will love you
keudael saranghae
eonjenacheoreom

keugose keudaero nal kidaryeojwoyo
nunbushin keunare nal anajwoyo keudae

Because I will love you
naegen dashi oji anheul harucheoreom
Because I will love you
keudael saranghae
eonjenacheoreom

Always always

[HANGUL]

어느새 커버린 나무처럼
항상 그 자리에 있죠
Always always

곁에 머무른 추억만이
남은채 날 재우죠

Because I will love you
내겐 다시 오지 않을 하루처럼
Because I will love you
그댈 사랑해
언제나처럼 always

우연히 마주한 시간들은
가슴에 스며들겠죠
Always always

그대 따스한 숨결만이
남은채 날 채우죠

Because I will love you
내겐 다시 오지 않을 하루처럼
Because I will love you
그댈 사랑해
언제나처럼

그곳에 그대로 날 기다려줘요
눈부신 그날에 날 안아줘요 그대

Because I will love you
내겐 다시 오지 않을 하루처럼
Because I will love you
그댈 사랑해
언제나처럼

Always always

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Like a tree that has suddenly grown
You’re always at the same place
Always, always

With only the memories remaining
It puts me to sleep

Because I will love you
Like that day that won’t ever come to me again
Because I will love you, I love you
Like always, always

Times that we ran into each other
They’ve seeped into my heart
Always, always

With only the warm breath remaining
You fill me up

Because I will love you
Like that day that won’t ever come to me again
Because I will love you, I love you
Like always, always

In that place, just as you are
Wait for me
On a dazzling day
Hold me

Because I will love you
Like that day that won’t ever come to me again
Because I will love you, I love you
Like always

Always, always

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.