Lee Woo (이우) – 너를 (memories) [Lyrics]

[Single]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 하나 | 작곡/편곡: 톰이랑 제리
Lyricist: Hana | Composer/Arranger: Tom and Jerry

[ROMANIZATION]

shigani manhi heulleoseo
ijeunjul aratneunde
chueogeun ireohke
meomchwo seo itneunji

nalbodeon ne nunbicheun ajikdo
naui maeumdo moreunchaero idaero
meomulleo isseo
kwaenchanheundeut neoreul nohajwoya hana
na jigeumirado nege dallyeogago shipeo
uimi eopdeon salme niga isseo wanbyeokhaetneunde
niga eopneun haru haruneun neoreul
keuriwo hago isseo neoreul
shigani jinago namyeon
nareul yongseohagetni
deo neujeojyeododoe nareul tteo.ollimyeo
neol saranghan nae mameul jogeumeun
jiwobeoriji anheunchaero keudaero
isseojugetni
kwaenchanheundeut neoreul nohajwoya hana
na jigeumirado nege dallyeogago shipeo
uimi eopdeon salme niga isseo wanbyeokhaetneunde
niga eopneun haru haruneun neoreul
keuriwo hago isseo neoreul
hamkkehaetdeon jinannaldeurui
nae salmui neon jeonbuyeosseotneunde
keuriumdo ijhyeojyeobeoril meonhutnal
na keunariomyeon jogeumeun iksukhaejilkka
neo eopneun sesangeun honjaseoneun jashin eopseo
niga eopneun haru haruneun neoreul
keuriwohago isseo
neoreul

[HANGUL]

시간이 많이 흘러서
잊은줄 알았는데
추억은 이렇게
멈춰 서 있는지
날보던 네 눈빛은 아직도
나의 마음도 모른채로 이대로
머물러있어
괜찮은듯 너를 놓아줘야 하나
나 지금이라도 네게 달려가고 싶어
의미없던 삶에 니가있어 완벽했는데
니가없는 하루하루는 너를
그리워 하고있어 너를
시간이 지나고 나면
나를 용서하겠니
더 늦어져도되 나를 떠올리며
널사랑한 내맘을 조금은
지워버리지 않은채로 그대로
있어주겠니
괜찮은듯 너를 놓아줘야 하나
나 지금이라도 네게 달려가고 싶어
의미없던 삶에 니가있어 완벽했는데
니가없는 하루하루는 너를
그리워하고 있어 너를
함께했던 지난날들의
내 삶의 넌 전부였었는데
그리움도 잊혀져버릴 먼훗날
나 그날이오면 조금은 익숙해질까
너없는 세상은 혼자서는 자신이없어
니가없는 하루하루는 너를
그리워하고 있어
너를

[ENGLISH TRANSLATIONS]

A lot of time has passed
So I thought I forgot you
But why do the memories
Get stuck like this?

Your eyes when you looked at me
Still linger in my heart
Without me knowing

Must I let you go, as if I’m alright?
Even now, I wish I could run to you
In my once meaningless life, you came and made it perfect
But in my days without you
I’m just longing for you

After time has passed
Will you forgive me?
It can be way later

As you think of me
Will you forget about my heart
That still has love for you?

Must I let you go, as if I’m alright?
Even now, I wish I could run to you
In my once meaningless life, you came and made it perfect
But in my days without you
I’m just longing for you

All the days we spent together
You were my everything

Way ahead in the future, when I even forget about this longing
When that day comes, will I get used to this?
A world without you, I can’t do this alone
In my days without you
I’m just longing for you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.