Parc Jae Jung (박재정) – In The Night [Hi Bye, Mama! OST Part 5]

[하이바이 마마! OST Part 5]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사/작곡/편곡: 한재완, 제인스
Lyricists/Composers/Arrangers: Jayins, Han Jae Wan

[ROMANIZATION]

nunbushige bitnaneun ne moseubeun
modeun sesangi neol wihan geot gata

chanbaram bulmyeon anajugo shipeun mam
daheul su eopke neul meolgiman haneyo

kkochi pineun nal neowa nuneul maju bomyeo
modeun geol hamkkehago shipeo

nan neo.ui juuireul maemdoneun
Like a Satellite
Like a Satellite

byeolcheoreom ne gyeoteul jikilke
Like a Satellite
Waiting for you in the night

ttaseuhan onki
goun ne soneul jabeumyeo
modeun geol hamkke hago shipeo

nan neo.ui juuireul maemdoneun
Like a Satellite
Like a Satellite

byeolcheoreom ne gyeoteul jikilke
Like a Satellite
Waiting for you in the night

bamhaneul kkeute meomchwo seo itneun jeo byeore
nae mameul shireo
keudae.ege jeonhae jigireul

nan neo.ui juuireul maemdoneun
Like a Satellite
Like a Satellite

byeolcheoreom ne gyeoteul jikilke
Like a Satellite
Waiting for you in the night

[HANGUL]

눈부시게 빛나는 네 모습은
모든 세상이 널 위한 것 같아

찬바람 불면 안아주고 싶은 맘
닿을 수 없게 늘 멀기만 하네요

꽃이 피는 날 너와 눈을 마주 보며
모든 걸 함께하고 싶어

난 너의 주의를 맴도는
Like a Satellite
Like a Satellite

별처럼 네 곁을 지킬게
Like a Satellite
Waiting for you in the night

따스한 온기
고운 네 손을 잡으며
모든 걸 함께 하고 싶어

난 너의 주의를 맴도는
Like a Satellite
Like a Satellite

별처럼 네 곁을 지킬게
Like a Satellite
Waiting for you in the night

밤하늘 끝에 멈춰 서 있는 저 별에
내 맘을 실어
그대에게 전해 지기를

난 너의 주의를 맴도는
Like a Satellite
Like a Satellite

별처럼 네 곁을 지킬게
Like a Satellite
Waiting for you in the night

[ENGLISH TRANSLATIONS]

You shine so bright
As if the whole world is here for you

When the cold wind blows, I want to hold you
But we’re so far apart, I can’t reach you

When the flowers bloom, I want to look into your eyes
And do everything with you

I circle around you
Like a Satellite
Like a Satellite

I’ll protect you like a star
Like a Satellite
Waiting for you in the night

As I hold your warm and pretty hand
I want to do everything with you

I circle around you
Like a Satellite
Like a Satellite

I’ll protect you like a star
Like a Satellite
Waiting for you in the night

I’ll send my heart to the star
That stands at the tip of the night sky
Hoping that it’ll reach you

I circle around you
Like a Satellite
Like a Satellite

I’ll protect you like a star
Like a Satellite
Waiting for you in the night

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.