하선호 (Sandy) – One & Only [How To Buy a Friend OST Part 3]

[계약우정 OST Part 3]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs |
작사: 하선호 (Sandy) | 작곡: 한승수, 하선호 (Sandy) | 편곡: 한승수
Lyricists: Ha Seon Ho (Sandy) | Composers: Han Seung Soo, Ha Seon Ho (Sandy) | Arranger: Han Seung Soo

[ROMANIZATION]

keureohke matchwojinaboda dabe matchwoseo
hanbal neutdan iyuro
nae ganeungseongui jeomsuneun natchwojyeo
da pinggyerae sone jabhinge akkawodo
deo big big keun geol hyanghae
seontaekdo kyeolgwado nae chaegimiran geol ane
uh don’t runaway baby
hyeonshilgwa tahyeobhagien
I’m never gonna wait baby
uh uh gonna run baby
freeze hago kidarineun geon jichyeosseo
track.e gadhyeoseo dwicheojyeo isseotjiman
naega mandeun gireseoneun one and only

haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely

hago shipeunge chajajilkka
sseulmo itneun inganilkka
shikineun daero sarado
dabeun an naol geot gateun neukkimiya
wonchi anhneun banghyangeuro ganeunde
kwayeon ppareugo neurigoga munje
uh eojjihalkka gominhal shigane
keunyang kibun johke utjanikka
dab eopneun keokjeong beorigo
shigane matkyeo beorigo
amuri jalnasseodo jeulkineun janeun
jeoldaero mot igyeo
salmeun jjalbeumyeonseo gireo
nami keuryeojun gireun shireo
tteut eopshi dallimyeo hekhekgeoril ba.en
da gatda chiwo

haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
haryeomyeon haebwa I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely

[HANGUL]

그렇게 맞춰지나보다 답에 맞춰서
한발 늦단 이유로
내 가능성의 점수는 낮춰져
다 핑계래 손에 잡힌게 아까워도
더 big big 큰 걸 향해
선택도 결과도 내 책임이란 걸 아네
uh don’t runaway baby
현실과 타협하기엔
I’m never gonna wait baby
uh uh gonna run baby
freeze하고 기다리는 건 지쳤어
track에 갇혀서 뒤처져있었지만
내가 만든 길에서는 one and only

하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely

하고싶은게 찾아질까
쓸모있는 인간일까
시키는 대로 살아도
답은 안 나올 것 같은 느낌이야
원치 않는 방향으로 가는데
과연 빠르고 느리고가 문제
Uh 어찌할까 고민할 시간에
그냥 기분 좋게 웃자니까
답 없는 걱정 버리고
시간에 맡겨 버리고
아무리 잘났어도 즐기는 자는
절대로 못 이겨
삶은 짧으면서 길어
남이 그려준 길은 싫어
뜻 없이 달리며 헥헥거릴 바엔
다 갖다 치워

하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely
하려면 해봐 I’m the one and only
I’ll be there
when your feeling lonely

[ENGLISH TRANSLATIONS]

I guess that’s how you fit in, according to the answer
Just because I’m one step behind, my potential score decreases
But they say it’s all an excuse
Even though what I have in my hands would go to a waste
I need to go toward what’s bigger
I know it’s up to me to make the decisions and get results
uh don’t runaway baby
To compromise with reality
I’m never gonna wait baby
uh uh gonna run baby
I’m tired of putting myself on freeze and waiting
I’m trapped in this track and I’m behind
But I’m the one and only on the path that I created

If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely
If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely
If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely
If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely

Will I ever find what I wanna do? Am I a useful human being?
Even if I live how they tell me to, I don’t think I can find the answer
I’m going in a direction I don’t want
But the issues lays in going faster or slower
Instead of worrying about what to do, let’s just feel good and laugh
Throw away the worries without answers
Just give it all to time
No matter how great you are, you’ll never win against the one who has fun
Life is short but long
I don’t wanna go on a path someone else designed
Instead of running without meaning and panting
I’d rather throw it all away

If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely
If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely
If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely
If you wanna try, go for it, I’m the one and only
I’ll be there when your feeling lonely

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.