Lee Min Hyuk (이민혁) – 꿈에서 널 봤어 (I Saw You In My Dream) [How To Buy a Friend OST Part 4]

[Music Video]

[Music Video 2]

[계약우정 OST Part 4]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | iTunes |
작사: 캥거루, 코뿔소 | 작곡/편곡: 똘아이박
Lyricists: Kangaroo, Rhinoceros | Composer/Arranger: Crazy Park

[ROMANIZATION]

dorabomyeon hangsang keudaega maeil keudaega
gyeote isseotjyo
eoneunal keudaega sara jindamyeon saenggakmanhaedo
nunmuri nayo

kkeuti eopneun teoneolkkeute bitgwa gateun naldeureul
keudae.ege deurilkeyo

woo woo
eonjedeun naegewa
maeum pyeonhi kidaeeo swilsuitke
eokkael naejulke

I saw you in my dream
urin sonjabgo kkochi pin georil
hamkke geodgo isseotjyo
I saw you in my dream urin ibga.e
hwanhan misoga tteonal jul mollatjyo

keudael moreugo jinaetdamyeon
jigeum nae harun eottaesseulkkayo
uriga mannatdeon keuttae keu jangso
angatdeorado mannasseulkkayo urin

kkeuti eopneun teoneol kkeute bitgwa gateun naldeureul
keudae.ege deurilkeyo

woo woo
salmyeoshi neo.ui pume kidaeeo neoreul neukkyeo
bonaen i haru

I saw you in my dream
urin sonjabgo kkochi pin georil
hamkke geodgo isseotjyo
I saw you in my dream urin ibga.e
hwanhan misoga tteonal jul mollatjyo

sallanggeorineun ttaseuhan baram
noeul jin haneul uri du saram
keudae meoritgyeol keudae nun ko ib
keudae modeun ge johayo

I saw you in my dream
urin sonjabgo kkochi pin georil
hamkke geodgo isseotjyo
I saw you in my dream urin ibga.e
hwanhan misoga tteonal jul mollatjyo

I saw you in my dream
I saw you in my dream

[HANGUL]

돌아보면 항상 그대가 매일 그대가
곁에 있었죠
어느날 그대가 사라 진다면 생각만해도
눈물이 나요

끝이 없는 터널끝에 빛과 같은 날들을
그대에게 드릴게요

우우
언제든 내게와
마음편히 기대어 쉴수있게
어깰 내줄게

I saw you in my dream
우린 손잡고 꽃이 핀 거릴
함께 걷고있었죠
I saw you in my dream 우린 입가에
환한 미소가 떠날줄 몰랐죠

그댈 모르고 지냈다면
지금 내 하룬 어땠을까요
우리가 만났던 그때 그 장소
안갔더라도 만났을까요 우린

끝이 없는 터널 끝에 빛과 같은 날들을
그대에게 드릴게요

우우
살며시 너의 품에 기대어 너를 느껴
보낸 이 하루

I saw you in my dream
우린 손잡고 꽃이 핀 거릴
함께 걷고있었죠
I saw you in my dream 우린 입가에
환한 미소가 떠날 줄 몰랐죠

살랑거리는 따스한 바람
노을 진 하늘 우리 두 사람
그대 머릿결 그대 눈 코 입
그대 모든게 좋아요

I saw you in my dream
우린 손잡고 꽃이 핀 거릴
함께 걷고있었죠
I saw you in my dream 우린 입가에
환한 미소가 떠날 줄 몰랐죠

I saw you in my dream
I saw you in my dream

[ENGLISH TRANSLATIONS]

When I turned around
You were always there by my side
One day, just the thought of you disappearing
Brought tears to my eyes

Bright days at the end of this endless tunnel
I will give to you

You can always come to me and lean on me
I’ll lend you my shoulder

I saw you in my dream
We were holding hands and walking on a flower path
I saw you in my dream
The smiles never left our faces

If I didn’t know you
What would be life be like?
If I didn’t go to that place where we met
Would we have still met somewhere else?

Bright days at the end of this endless tunnel
I will give to you

I’m softly leaning on you, feeling you
Today

I saw you in my dream
We were holding hands and walking on a flower path
I saw you in my dream
The smiles never left our faces

The gentle and warm breeze
The sunset sky, it’s just us two
Your hair, your eyes, nose, lips
I like everything about you

I saw you in my dream
We were holding hands and walking on a flower path
I saw you in my dream
The smiles never left our faces

I saw you in my dream.
I saw you in my dream.
I saw you in my dream.
I saw you in my dream.

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]

Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.