[더 킹 : 영원의 군주 OST Part 8]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사: 개미, 김세진, 폴킴 | 작곡: 개미, 폴킴 | 편곡: 허성진
Lyricists: Gaemi, Kim Se Jin, Paul Kim | Composers: Gaemi, Paul Kim | Arranger: Heo Seong Jin
[ROMANIZATION]
You are my dream
You are my love
naege sarangeul allyeojun neoraseo
Follow your time
Follow my heart
nuni bushideon keunare
yeojeonhi meomulleo isseo
I love you
I love you
neoreul mannan
keu shigan ihu modu da neoya
nae mam gadeuk
heutnallineun neo
You are my dream
You are my love
neo.ui onki
meomuneun keugose naega itgireul
’till the end
You are my dream
You are my life
heukbaegui naui naldeuri
neo.ui saegeuro muldeureo
nae mameun
eoneusae
neoreul mannan
keu shigan ihu modu da neoya
nae mam gadeuk
heutnallineun neo
saranghae
eotgallyeotdeon keu manheun shigan sogeseo
ireohke nan kkaedarasseo
nega eopneun nan uimi eopdan geol
I love you
I love you
naegen neoya
sesang eodirado neol chajeulke
nunbushige areumdaun neo
saranghae
saranghae
[HANGUL]
You are my dream
You are my love
내게 사랑을 알려준 너라서
Follow your time
Follow my heart
눈이 부시던 그날에
여전히 머물러 있어
I love you
I love you
너를 만난
그 시간 이후 모두 다 너야
내 맘 가득
흩날리는 너
You are my dream
You are my love
너의 온기
머무는 그곳에 내가 있기를
’till the end
You are my dream
You are my life
흑백의 나의 날들이
너의 색으로 물들어
내 맘은
어느새
너를 만난
그 시간 이후 모두 다 너야
내 맘 가득
흩날리는 너
사랑해
엇갈렸던 그 많은 시간 속에서
이렇게 난 깨달았어
네가 없는 난 의미 없단 걸
I love you
I love you
내겐 너야
세상 어디라도 널 찾을게
눈부시게 아름다운 너
사랑해
사랑해
[ENGLISH TRANSLATIONS]
You are my dream
You are my love
Because you taught me love
Follow your time
Follow my heart
You still linger
On that dazzling day
I love you
I love you
After I met you
All my times have turned into you
Full in my heart
You fly around
You are my dream
You are my love
I hope I can be
Where your warmth is
’till the end
You are my dream
You are my life
My once black-and-white life
Has been colored with you
My heart
Suddenly
After I met you
All my times have turned into you
Full in my heart
You fly around
I love you
In all these mixed up times
I finally realized
That me without you has no meaning
I love you
I love you
To me, it’s you
Wherever you are, I’ll find you
The dazzling and beautiful you
I love you
I love you
[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit