I’ll (아일) – Love Is All Around [Oh My Baby OST Part 1]

[오 마이 베이비 OST Part 1]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사/편곡: 김동혁 | 작곡: 김동혁, 데빈
Lyricist/Arranger: Kim Dong Hyuk | Composers: Kim Dong Hyuk, Devin

[ROMANIZATION]

Love is here gyeote isseoyo
nae son boinayo
maeumeul yeoreoyo

keudae nun soge boyeoyo
nunmul soge goineun
gadwobeorin maeumi
So I’m gonna say

I’ll be there
keu maeumeul anajwoyo
kieokhaeyo keudae gyeote meomuneun sarangeul
neomu meolji anhayo
gaseum yeoreo boayo
Because I’m here
boyeojugo shipeun mam
My love is all around

Here I am gyeote isseoyo
gamchuji marayo
sumgyeodun woeroum

apatdeon maeum boyeoyo
naega ango shipeunde
nae mami deullilkkayo
So I’m gonna say

I’ll be there
keu maeumeul anajwoyo
kieokhaeyo keudae gyeote meomuneun sarangeul
neomu meolji anhayo
gaseum yeoreo boayo
Because I’m here
boyeojugo shipeun mam
My love is all around

eonjebuteonga keudael bomyeon nae mamgwa gateun
apeun sungandeureul neukkigedwae
My love is all around

I say you na neomaneul barabwayo
boinayo nae nun soge gadeukhan keudaega
neomu meolji anhayo
gaseum yeoreo boayo
Because I’m here
boyeojugo shipeun mam
My love is all around

[HANGUL]

Love is here 곁에 있어요
내 손 보이나요
마음을 열어요

그대 눈 속에 보여요
눈물 속에 고이는
가둬버린 마음이
So I’m gonna say

I’ll be there
그 마음을 안아줘요
기억해요 그대 곁에 머무는 사랑을
너무 멀지 않아요
가슴 열어 보아요
Because I’m here
보여주고 싶은 맘
My love is all around

Here I am 곁에 있어요
감추지 말아요
숨겨둔 외로움

아팠던 마음 보여요
내가 안고 싶은데
내 맘이 들릴까요
So I’m gonna say

I’ll be there
그 마음을 안아줘요
기억해요 그대 곁에 머무는 사랑을
너무 멀지 않아요
가슴 열어 보아요
Because I’m here
보여주고 싶은 맘
My love is all around

언제부턴가 그댈 보면 내 맘과 같은
아픈 순간들을 느끼게돼
My love is all around

I say you 나 너만을 바라봐요
보이나요 내 눈 속에 가득한 그대가
너무 멀지 않아요
가슴 열어 보아요
Because I’m here
보여주고 싶은 맘
My love is all around

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Love is here, I’m by your side
Can you see my hand?
Open your heart

I can see it in your eyes
Your heart that wells up
In your tears
So I’m gonna say

I’ll be there
Embrace that heart
Remember the love that stays by your side
It’s not too far away
Open your heart and look
Because I’m here
I want to show you my heart
My love is all around

Here I am, I’m by your side
Don’t hide it
Your hidden loneliness

I can see your aching heart
I wish I could hold you
Can you hear my heart?
So I’m gonna say

I’ll be there
Embrace that heart
Remember the love that stays by your side
It’s not too far away
Open your heart and look
Because I’m here
I want to show you my heart
My love is all around

Now when I see you, I feel what you feel
I feel your painful moments
My love is all around

I say you, I’m only looking at you
Can you see? My eyes are filled with you
It’s not too far away
Open your heart and look
Because I’m here
I want to show you my heart
My love is all around

My love is all around

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean L
yrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.