Baek A Yeon (백아연) – 썸 타긴 뭘 타 (Looking For Love) Lyrics

[MV Teaser 1]

[MV Teaser 2]

[Audio Spoiler]

[Official MV]

“After singing about her feelings that she never achieved, Baek A Yeon finally announced the beginning of love, leaving the past days behind…”

[The 4th Single]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
Lyricists/Composers: VINCENZO, Any Masingga, Fuxxy, Anna Timgren | Arrangers: Any Masingga, VINCENZO

[ROMANIZATION]

Oh
I feel so lost
Oh Oh

uulhae yojeume nan
Maybe you know?
dadeul moreuneun (what is love)
bimilseureon nae kamjeong

hyuirimyeon tto mwohae honjainde
woeroun kibun
heurin nari cham bangawo

eoneusaenga tto honja
naman ppaego da haengbokhae
shigani dwaesseo doragallae baby

I’ll tell you secrets of mine
nan kidarida jichyeosseo
ireohke ti naegin shireunde

sseom tagin mwol ta
eung keojitmal
wae da haengbokhande (saranghandae)
wae nan honjaga pyeonhan geonde

sashil nado nugungawa
saranghago shipeo oh oh
kwaenchaneun cheokhae bojiman

No No sseom tagin mwol ta
mugamgakhae jebal na
nugurado saranghago shipeo

jiruhae jeonhwahamyeon deiteu jung?
deo senchihae (kibuni)
amureohji anheun cheok

gwaenhi yeoreobwa katok sseulde eopshi
ildo eopneun geo Yeah (what to do)
almyeonseo jjajeung naneunde

eoneusaenga tto honja
naman ppaego da haengbokhae
shigani dwaesseo doragallae baby
I’ll tell you secrets of mine
nan kidarida jichyeosseo
ireohke ti naegin shireunde

sseom tagin mwol ta
eung keojitmal
wae da haengbokhande (saranghandae)
wae nan honjaga pyeonhan geonde

sashil nado nugungawa
saranghago shipeo oh oh
kwaenchaneun cheokhae bojiman

No No sseom tagin mwol ta
mugamgakhae jebal na
nugurado saranghago shipeo

gin kidarim kkeute neo hey
(hey hey hey)
Oh
jogeum deo isseulke
jageun mangseorimdo eopneun geol
igeotmajeo sojunghan geol
Make you feel my love
Oohh Oohh

sseom taji mwol ta
kidarideon (waiting for you)
sarangi wasseo (na.egedo)
honjaga pyeonhaetdeon nainde
(tell me you love me)

sashil nado nugungawa
hamkkehago shipeo Oh Oh
(never let you go)
kkumkkwowatdeon sunganiya
(tell me everything baby)

No No sseom taji mwol ta
nae mamdo pureun oneul
oraetdongan kidaryeotdeon na

Baby
oraetdongan kidaryeotdeon uri

[HANGUL]

Oh
I feel so lost
Oh Oh

우울해 요즘에 난
Maybe you know?
다들 모르는 (what is love)
비밀스런 내 감정

휴일이면 또 뭐해 혼자인데
외로운 기분
흐린 날이 참 반가워

어느샌가 또 혼자
나만 빼고 다 행복해
시간이 됐어 돌아갈래 baby

I’ll tell you secrets of mine
난 기다리다 지쳤어
이렇게 티 내긴 싫은데

썸 타긴 뭘 타
응 거짓말
왜 다 행복한데 (사랑한대)
왜 난 혼자가 편한 건데

사실 나도 누군가와
사랑하고 싶어 Oh Oh
괜찮은 척해 보지만

No No 썸 타긴 뭘 타
무감각해 제발 나
누구라도 사랑하고 싶어

지루해 전화하면 데이트 중?
더 센치해 (기분이)
아무렇지 않은 척

괜히 열어봐 카톡 쓸데없이
1도 없는 거 Yeah (what to do)
알면서 짜증 나는데

어느샌가 또 혼자
나만 빼고 다 행복해
시간이 됐어 돌아갈래 baby
I’ll tell you secrets of mine
난 기다리다 지쳤어
이렇게 티 내긴 싫은데

썸 타긴 뭘 타
응 거짓말
왜 다 행복한데 (사랑한대)
왜 난 혼자가 편한 건데

사실 나도 누군가와
사랑하고 싶어 Oh Oh
괜찮은 척해 보지만

No No 썸 타긴 뭘 타
무감각해 제발 나
누구라도 사랑하고 싶어

긴 기다림 끝에 너 hey
(hey hey hey)
Oh
조금 더 있을게
작은 망설임도 없는걸
이것마저 소중한걸
Make you feel my love
Oohh Oohh

썸 타지 뭘 타
기다리던 (waiting for you)
사랑이 왔어 (나에게도)
혼자가 편했던 나인데
(tell me you love me)

사실 나도 누군가와
함께하고 싶어 Oh Oh
(never let you go)
꿈꿔왔던 순간이야
(tell me everything baby)

No No 썸 타지 뭘 타
내 맘도 푸른 오늘
오랫동안 기다렸던 나

Baby
오랫동안 기다렸던 우리

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Oh~
I feel so lost
Oh Oh~

I feel depressed these days
Maybe you know?
No one knows (what is love)
My secret feelings

Who cares if it’s a holiday, I’m alone anyway
I’m so lonely
I like rainy days

Suddenly I’m alone now
Everyone else but me is happy
It’s time, I wanna go back, baby

I’ll tell you secrets of mine
I’m tired of waiting
I didn’t want to be this obvious but

Yea right, this isn’t a something
Yea, it’s a lie
Why is everyone else happy (they’re in love)
Why am I more comfortable being alone?

Honestly
I wish I was in love too
I try to act like I’m alright but

No no, yeah right, this isn’t a something
I’m so numb
Please, I wish I could fall in love

I’m so bored but whoever I call, they’re out on a date
I’m getting emotional but I act like nothing’s wrong

I’m just opening my Katalk for no reason
I know there’s no messages (what to do)
I know but it’s still so annoying

I’ll tell you secrets of mine
I’m tired of waiting
I didn’t want to be this obvious but

Yea right, this isn’t a something
Yea, it’s a lie
Why is everyone else happy (they’re in love)
Why am I more comfortable being alone?

Honestly
I wish I was in love too
I try to act like I’m alright but

No no, yeah right, this isn’t a something
I’m so numb
Please, I wish I could fall in love

After a long wait, I met you, hey (hey hey hey)
Let me stay a little longer
Without any hesitation
Even this is so precious
Make you feel my love
Oohh Oohh~

Of course I have something
The love (waiting for you)
I’ve waited for has come (to me)
Though I used to be more comfortable alone (tell me you love me)

Honestly
I wanted to be with someone (never let you go)
It’s the moment I dreamed of (tell me everything baby)

No no, of course, I have something
My heart is bright today
I’ve waited so long

Baby
We waited so long

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.