HYO (효연) ft. Loopy (루피), Soyeon (소연) of (G)I-DLE – DESSERT [Lyrics]

[MV Teaser]

[BTS]

[Official MV]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
Lyricists: Isran, Loopy, Soyeon ((G)I-Dle) | Composers: Jonatan Gusmark, Ludvig Evers, Celine Helgemo, Tooji Sakutan, HYO, Loopy, Soyeon ((G)I-Dle) | Arrangers: Moonshine, Yoo Young Jin

[ROMANIZATION]

Chocolate Candy Fruit Honey Butter waffle and
Marshmallow Mango juice da kabyeobke meogeochium
deo dibhan matdo meogeumeum keunyang nogabeoriji
kkulcheoreom kkeunjeogin chum nal bon neon Groovy

ishibsa shigani mojaraneun maeil
pagodeul teumdo eopshi
dalkomhi noga deulmyeon chungbunhae
isangdo ihado nan No

You know what I deserve (What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT!

don isseo cha isseo Make it we we on
jumarimyeon She be throwin like piyung
mideo nal manheun geol bwatji
ni gomin bissan suljane bueo Pour it up pour it up
an akkineun shikbi
yorisa I don’t whip it whip it
ara neon dareun geol Tho it up
mwo nugu nuguwaneun dalla
ttabunhan geon ttak shireun taib yeh
kabyeobke nolleowa nae Party.e
Whip it whip it
dameo deonjyeo wiro deo Tho it up
aemaehan neohuin da Cut it off
What u what u
Wanna do what I do
dada dalkomhan Sweets naneun wonhae deo deo
U know It’s lit (It’s lit)
jogeumssik ollaga i gose Heat
nan pilyohae Na na
daldalhan Sweets
U better be get ready
Know I’m better

ishibsa shigani mojaraneun maeil
pagodeul teumdo eopshi
kkumin deut seuchyeogamyeon chungbunhae
isangdo ihado nan No

You know what I deserve (What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve (What?)
DESSERT!

bebe kkoin hyeokkeute
dalkomhan neol wonhae
nogabeoril My dessert
neoro taekhaesseo
Look at me I’m your queen
aju manjokseureobke
nae mame deul ttaekkaji
Some more cake in my hands

Chocolate Candy Fruit Honey Butter waffle and
Marshmallow Mango juice da kabyeobke meogeochium
deo dibhan matdo meogeumeun keunyang nogabeoriji
kkulcheoreom kkeunjeogin chum nal bon neon Groovy

(What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve (What?)
DESSERT!

[HANGUL]

Chocolate Candy Fruit Honey Butter waffle and
Marshmallow Mango juice 다 가볍게 먹어치움
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 Groovy

24시간이 모자라는 매일
파고들 틈도 없이
달콤히 녹아 들면 충분해
이상도 이하도 난 No

You know what I deserve (What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT!

돈 있어 차 있어 Make it we we on
주말이면 She be throwin like 피융
믿어 날 많은 걸 봤지
니 고민 비싼 술잔에 부어 Pour it up pour it up
안 아끼는 식비
요리사 I don’t whip it whip it
알아 넌 다른 걸 Tho it up
뭐 누구 누구와는 달라
따분한 건 딱 싫은 타입 yeh
가볍게 놀러와 내 Party에
Whip it whip it
담어 던져 위로 더 Tho it up
애매한 너흰 다 Cut it off
What u what u
Wanna do what I do
다다 달콤한 Sweets 나는 원해 더 더
U know It’s lit (It’s lit)
조금씩 올라가 이 곳에 Heat
난 필요해 Na na
달달한 Sweets
U better be get ready
Know I’m better

24시간이 모자라는 매일
파고들 틈도 없이
꿈인 듯 스쳐가면 충분해
이상도 이하도 난 No

You know what I deserve (What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve (What?)
DESSERT!

베베 꼬인 혀끝에
달콤한 널 원해
녹아버릴 My dessert
너로 택했어
Look at me I’m your queen
아주 만족스럽게
내 맘에 들 때까지
Some more cake in my hands

Chocolate Candy Fruit Honey Butter waffle and
Marshmallow Mango juice 다 가볍게 먹어치움
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 Groovy

(What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve (What?)
DESSERT!

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Chocolate Candy Fruit Honey Butter waffle and
Marshmallow Mango juice I eat them up easily
even when I keep something with a deeper flavor in my mouth,
it just melts away
sticky dance like honey, after looking at me you get Groovy

24 hours is not enough everyday
no time to spare at all
when it melts down so sweetly, that’s enough
no more or less, for me it’s No

You know what I deserve (What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT!

I’ve got money and a car, Make it we we on
on weekends, She be throwin like whizz
trust me I saw a lot
pour your concerns in this luxurious glass, Pour it up pour it up
I don’t care how much it costs for my food
I’m a cook, I don’t whip it whip it
I know you’re different, Tho it up
unlike somebody
I hate being bored yeh
come casually to my Party
(Whip it whip it)
put it in and toss it up higher, Tho it up
those who are acting ambiguous, Cut it off
What u what u
Wanna do what I do
s s sweet Sweets I want more more
U know It’s lit (It’s lit)
go up little by little here Heat
I need Na na
sweet Sweets
U better be get ready
Know I’m better

24 hours is not enough everyday
no time to spare at all
if you pass by like a dream, that’s enough
no more or less, for me it’s No

You know what I deserve (What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve (What?)
DESSERT!

on the tip of my twisted tongue
I want the sweet you
My dessert that will melt away
I chose you
Look at me I’m your queen
with great satisfaction
until I like it that much
Some more cake in my hands

Chocolate Candy Fruit Honey Butter waffle and
Marshmallow Mango juice I eat them up easily
even when I keep something with a deeper flavor in my mouth,
it just melts away
sticky dance like honey, after looking at me you get Groovy

(What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
You know what I deserve
DESSERT! DESSERT!
D-d-d-d DESSERT!
You know what I deserve (What?)
DESSERT!

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: smtown]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.