KYUHYUN (규현) – Dreaming [Lyrics]

[Teaser]

[Special Clip]

“You are my dream, and I am dreaming because of you.”

[Digital Single] ‘PROJECT : 季’
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사/작곡/편곡: 홍석민
Lyricist/Composer/Arranger: Hong Seok Min

[ROMANIZATION]

kkamahke byeonhaebeorin eodun sesange
hayan peneul jabeun kkoma nyeoseogi
dashi han beon nareul bulleo

keuchil geot gatji anheun museoun biga
han beon keuge ulgo sarajil ttaemyeon
nal bichuneun neoreul neukkyeo

duryeoume tteolmyeo sumeo isseotjanha
honjaseo mollae ulgo isseotjanha
hanchameul jina nuntteo kkaeeoboni
nal bangineun jeo haessareun

neon namanui kkumeul dameun Story
jeo balgeun haessareul dalmeun Dreaming
ijeya gadeukhage
neol wihan norael hal keoya

neon namanui kkumeul dameun Story
jeo balgeun haessareul dalmeun Dreaming
seolleneun nae gaseume
neol budungkyeo ana jullae

neomunado oraedoen ppalgan bulbichi
ne soneul jabgo mwonga neukkil ttaemyeon
nal bureuneun paranbichi boyeoseo
han georeume dallyeoga

neon namanui kkumeul dameun Story
jeo balgeun haessareul dalmeun Dreaming
ijeya gadeukhage
neol wihan norael hal keoya

neon namanui kkumeul dameun Story
jeo balgeun haessareul dalmeun Dreaming
seolleneun nae gaseume
neol budungkyeo ana jullae

sori naeeo bulleo boneun neoui ireumeul

neon namanui Story Story Story
jeo nopeun nae Dreaming
Dreaming Dreaming
ijeya gadeukhage
neol wihan norael hal keoya

neon namanui kkumeul dameun Story
jeo balgeun haessareul dalmeun Dreaming
seolleneun nae gaseume
neol budungkyeo ana jullae

[HANGUL]

까맣게 변해버린 어둔 세상에
하얀 펜을 잡은 꼬마 녀석이
다시 한 번 나를 불러

그칠 것 같지 않은 무서운 비가
한 번 크게 울고 사라질 때면
날 비추는 너를 느껴

두려움에 떨며 숨어 있었잖아
혼자서 몰래 울고 있었잖아
한참을 지나 눈떠 깨어보니
날 반기는 저 햇살은

넌 나만의 꿈을 담은 Story
저 밝은 햇살을 닮은 Dreaming
이제야 가득하게
널 위한 노랠 할 거야

넌 나만의 꿈을 담은 Story
저 밝은 햇살을 닮은 Dreaming
설레는 내 가슴에
널 부둥켜 안아 줄래

너무나도 오래된 빨간 불빛이
네 손을 잡고 뭔가 느낄 때면
날 부르는 파란빛이 보여서
한걸음에 달려가

넌 나만의 꿈을 담은 Story
저 밝은 햇살을 닮은 Dreaming
이제야 가득하게
널 위한 노랠 할 거야

넌 나만의 꿈을 담은 Story
저 밝은 햇살을 닮은 Dreaming
설레는 내 가슴에
널 부둥켜 안아 줄래

소리 내어 불러 보는 너의 이름을

넌 나만의 Story Story Story
저 높은 내 Dreaming
Dreaming Dreaming
이제야 가득하게
널 위한 노랠 할 거야

넌 나만의 꿈을 담은 Story
저 밝은 햇살을 닮은 Dreaming
설레는 내 가슴에
널 부둥켜 안아 줄래

[ENGLISH TRANSLATIONS]

in a world that went pitch dark
a kid grabbing a white pen
calls me once again

when the frightful rain that doesn’t seem to stop
cries out loud once and disappears
I feel you shining on me

I was hiding and trembling with fear
I was crying all alone
after a while when I woke up
the sunlight welcoming me was

you’re a story with my own dreams
dreaming like that bright sunlight
now I’ll fully
sing for you

you’re a story with my own dreams
dreaming like that bright sunlight
in my excited heart
I’ll hold you tight

when a very old red light
holds your hand and feels something
I can see a blue light calling me
so I rush to it

you’re a story with my own dreams
dreaming like that bright sunlight
now I’ll fully
sing for you

you’re a story with my own dreams
dreaming like that bright sunlight
in my excited heart
I’ll hold you tight

I call out your name

you’re my own Story Story Story
way up there my Dreaming
Dreaming Dreaming
now I’ll fully
sing for you

you’re a story with my own dreams
dreaming like that bright sunlight
in my excited heart
I’ll hold you tight

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: smtown]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.