KANG DANIEL (강다니엘) – 깨워 (Who U Are) Lyrics

Kang Daniel 2nd Mini Album ‘MAGENTA’
[Track 3] Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
Lyricists: JQ, Kang Daniel, Bae Seong Hyun (makeumineworks), Ameli, Shin Sae Rom | Composers: Anthony Russo, Anthony Pavel, Kyle Buckley, MZMC | Arrangers: PinkSlip, Inverness, MZMC

[ROMANIZATION]

tteugeowojin sumeul chaewo
bitdeuri majuhan gil wiro
(Don’t know, just wake me up)
jago isseotdeon bonneungeul da kkaewo
chagaun nal dewo
Girl, I’m feeling your danger
nal jageukhae

natseon neukkimeul wonhae
tteugeobke taoreun nae mam
du nuni majuchil ttae
I’m gonna blow your mind

deouk ppajyeodeulgo shipeo nege dagaga
jigeumi eotteon sungani doelji ara nan
daheul deut gakkawojin neowa na

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
neoreul algo shipeo yea
gipeojin i eodum sairo (uh ah)
ojik neoman boyeo nan (uh ah)
naege jogeum deo gakkai wa
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

I can see you
(gipeun nunbichi nareul hyanghae bonaen sign, sign)
I can feel you
(nege gojeongdwae seonmyeonghaejin naui sight, sight)

You just wanna talk
You don`t wanna walk
maju boneun shiseon budithyeo
teumeul jobhyeo deo (at this moment)
Why can’t you just have some fun with me

nunbiche damgin mare
modeun ge jeonghaejin shigan
gwitga.e soksagil ttaen
I’m gonna blow your mind

jiteojineun jigeum bunwigie chwihae nan
kyesok beonjyeo ganeun i kamjeonge kkeullyeoga
daheul deut gakkawojin neowa na

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
neoreul algo shipeo yea
gipeojin i eodum sairo (uh ah)
ojik neoman boyeo nan (uh ah)
naege jogeum deo gakkai wa
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

Levitate! Levitate! Levitate!
Levitate! Levitate! Levitate!

haneure bung tteun geot gatae yes (yes!)
ije shiya.e damgyeo modeun ge swish (swish!)

Yeah han sungan ireohke
yegojocha eopshi modeun geol heundeureo nwa
The way you move that thang around
I say, oh baby!

Don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
neoreul algo shipeo yea
huimihan i jomyeong sairo (uh ah)
ojik neoman boyeo nan (uh ah)
ije naege deo gakkai wa
Girl, I know exactly who u are
Who u are
Girl, I know exactly who u are

[HANGUL]

뜨거워진 숨을 채워
빛들이 마주한 길 위로
(Don’t know, just wake me up)
자고 있었던 본능을 다 깨워
차가운 날 데워
Girl, I’m feeling your danger
날 자극해

낯선 느낌을 원해
뜨겁게 타오른 내 맘
두 눈이 마주칠 때
I’m gonna blow your mind

더욱 빠져들고 싶어 네게 다가가
지금이 어떤 순간이 될지 알아 난
닿을 듯 가까워진 너와 나

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
너를 알고 싶어 yea
깊어진 이 어둠 사이로 (uh ah)
오직 너만 보여 난 (uh ah)
내게 조금 더 가까이 와
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

I can see you
(깊은 눈빛이 나를 향해 보낸 sign, sign)
I can feel you
(네게 고정돼 선명해진 나의 sight, sight)

You just wanna talk
You don`t wanna walk
마주 보는 시선 부딪혀
틈을 좁혀 더 (at this moment)
Why can’t you just have some fun with me

눈빛에 담긴 말에
모든 게 정해진 시간
귓가에 속삭일 땐
I’m gonna blow your mind

짙어지는 지금 분위기에 취해 난
계속 번져 가는 이 감정에 끌려가
닿을 듯 가까워진 너와 나

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
너를 알고 싶어 yea
깊어진 이 어둠 사이로 (uh ah)
오직 너만 보여 난 (uh ah)
내게 조금 더 가까이 와
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

Levitate! Levitate! Levitate!
Levitate! Levitate! Levitate!

하늘에 붕 뜬 것 같애 yes (yes!)
이제 시야에 담겨 모든 게 swish (swish!)

Yeah 한순간 이렇게
예고조차 없이 모든 걸 흔들어 놔
The way you move that thang around
I say, oh baby!

Don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
너를 알고 싶어 yea
희미한 이 조명 사이로 (uh ah)
오직 너만 보여 난 (uh ah)
이제 내게 더 가까이 와
Girl, I know exactly who u are
Who u are
Girl, I know exactly who u are

[ENGLISH TRANSLATIONS]

You fill up the heated breaths
Above this lighted path
(Don’t know, just wake me up)
You wake up my sleeping instincts
You heat me up from the cold
Girl, I’m feeling your danger
You provoke me

I want this unfamiliar feeling
My heart burns hot
When we meet eyes
I’m gonna blow your mind

I wanna fall deeper into you so I’m getting closer
I know what kind of moment it’ll be
We’re so close, we can touch

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
I wanna know you more, yea
Between this deep darkness
Come closer to me
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

I can see you
(That deep look is a sign you’re sending me, sign sign)
I can feel you
(My sight is fixed on you, sight sight)

You just wanna talk
You don’t wanna walk
As our eyes meet each other
Our distance is getting closer (at this moment)
Why can’t you just have some fun with me

The words in our eyes
Decides everything right now
When I whisper in your ear
I’m gonna blow your mind

I’m getting drunk with this thickening vibe
Pulled by these feelings that keep spreading
We’re so close, we can touch

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
I wanna know you more, yea
Between this deep darkness
Come closer to me
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

Levitate! Levitate! Levitate!
Levitate! Levitate! Levitate!

Feels like I’m floating in the sky, yes
Now everything is coming into my eyes, swish

Yeah, in just one moment
Without warning, you shake up everything
The way you move that thang around
I say, oh baby!

Don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
I wanna know you more, yea
Between the fading lights
I can only see you
Now come closer to me
Girl, I know exactly who u are
Who u are
Girl, I know exactly who u are

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.