Sunwoojunga (선우정아) – Crisis [Stranger 2 OST Part 1]

[비밀의 숲 2 OST Part 1]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사/작곡/편곡: 김범주, 김시혁
Lyricists/Composers/Arrangers: Kim Beom Joo, Kim Si Hyuk

[ROMANIZATION]

Turn around
jiteun angae neomeo bichun red light
Look around
uimi eopneun maldeure sumeun sign
aesseo damdamhan deut da garaanjeun chimmukman
dashi deuriuneun bam
Show me things that hidden behind
Deep inside eodinga
garyeojin dab dwieongkyeojin chaero
natseon bam keu ane na keu heunjeokman maemdora
woo
Have no other way we could find
dahji anheul keu secret
son ppeodeo hemaeneun na
Turn around
kyeolguk sarajyeobeorin mueonga
Look around
damdamhan deut dwiro sumjugin nal
jeomjeom jitnureuneun maeum meoreojyeoganeun neo
dashi deuriuneun bam
Show me things that hidden behind
Deep inside eodinga
garyeojin dab dwieongkyeojin chaero
natseon bam keu ane na keu heunjeokman maemdora
woo
Have no other way we could find Uh
dahji anheul keu secret
son ppeodeo hemaeneun na Uh
Turn around Can’t you see
Look around See where you are
son daheul su eopshi meoreojyeoganeun na
Hold it down moduda
sarajin chae tto dashi je jariro
eodun bam keu ane na tto heunjeokman maemdora
woo
Have no other way we could find Uh
dahji anheul keu secret
son ppeodeo hemaeneun na Uh

[HANGUL]

Turn around
짙은 안개 너머 비춘 red light
Look around
의미 없는 말들에 숨은 sign
애써 담담한 듯 다 가라앉은 침묵만
다시 드리우는 밤
Show me things that hidden behind
Deep inside 어딘가
가려진 답 뒤엉켜진 채로
낯선 밤 그 안에 나 그 흔적만 맴돌아

Have no other way we could find
닿지 않을 그 secret
손 뻗어 헤매는 나
Turn around
결국 사라져버린 무언가
Look around
담담한 듯 뒤로 숨죽인 날
점점 짓누르는 마음 멀어져가는 너
다시 드리우는 밤
Show me things that hidden behind
Deep inside 어딘가
가려진 답 뒤엉켜진 채로
낯선 밤 그 안에 나 그 흔적만 맴돌아

Have no other way we could find Uh
닿지 않을 그 secret
손 뻗어 헤매는 나 Uh
Turn around Can’t you see
Look around See where you are
손 닿을 수 없이 멀어져가는 나
Hold it down 모두다
사라진 채 또 다시 제 자리로
어둔 밤 그 안에 나 또 흔적만 맴돌아

Have no other way we could find Uh
닿지 않을 그 secret
손 뻗어 헤매는 나 Uh

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Turn around, see the red light through the thick fog
Look around, see the sign hidden among meaningless words

The silence that settles, as if it’s calm
Comes out at night once again
Show me things that hidden behind

Deep inside somewhere
The answer is hidden
Only the traces remain in the strange night

Have no other way we could find
Secrets that’ll never reach
I’m trying to grasp

Turn around, in the end, it disappeared
Look around, I’m silent, acting like I’m calm

My heart feels pressed, you’re getting farther away
And it appears at night once again
Show me things that hidden behind

Deep inside somewhere
The answer is hidden
Only the traces remain in the strange night

Have no other way we could find
Secrets that’ll never reach
I’m trying to grasp

Turn around, can’t you see
Look around, see where you are
I’m getting farther away, not being able to reach

Hold it down
Everything has disappeared, it’s back in place
Only the traces remain in the strange night

Have no other way we could find
Secrets that’ll never reach
I’m trying to grasp

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.