Motte (모트) – My Way [Was It Love? OST Part 8]

[우리, 사랑했을까 OST Part 8]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
작사/작곡: 하근영, 변동욱, 이수연 | 편곡: 변동욱
Lyricists/Composers: Ha Geun Young, Lee Soo Yeon, Byun Dong Wook | Arranger: Byun Dong Wook

[ROMANIZATION]

beolsseo haruga shijak dwae
dashi nuneul kkambakigo namyeon
bami doeeoitneun harun
jameul jaryeo
honja gamanhi cheonjangeul barabomyeon

gateun deuthaedo dareuge
neukkyeojyeo banbokdoeneun geot gatado
mwolkka nae gyeoteul chaewojun nega isseo keurae
gati itneun moseubeul sangsanghae

nan yeojeonhage georeogago
gureumi heulleoganeun deushi
ireohke nan saranghago
keureohke nal wihaejuneun neol
manna tto tteona it’s my way

gateun deuthaedo dareuge
neukkyeojyeo banbokdoeneun geot gatado
mwolkka nae gyeoteul chaewojun nega isseo keurae
gati itneun moseubeul sangsanghae

nan yeojeonhage georeogago
gureumi heulleoganeun deushi
ireohke nan saranghago
keureohke nal wihaejuneun neol
manna tto tteona it’s my way

bappeun haru sai sai
neoman areungeoryeoseo
nae maeumeul dudeurinabwa

nan yeojeonhage georeogago
gureumi heulleoganeun deushi
ireohke nan saranghago
keureohke nal wihaejuneun neol
manna tto tteona it’s my way

[HANGUL]

벌써 하루가 시작 돼
다시 눈을 깜박이고 나면
밤이 되어있는 하룬
잠을 자려
혼자 가만히 천장을 바라보면

같은 듯해도 다르게
느껴져 반복되는 것 같아도
뭘까 내 곁을 채워준 네가 있어 그래
같이 있는 모습을 상상해

난 여전하게 걸어가고
구름이 흘러가는 듯이
이렇게 난 사랑하고
그렇게 날 위해주는 널
만나 또 떠나 it’s my way

같은 듯해도 다르게
느껴져 반복되는 것 같아도
뭘까 내 곁을 채워준 네가 있어 그래
같이 있는 모습을 상상해

난 여전하게 걸어가고
구름이 흘러가는 듯이
이렇게 난 사랑하고
그렇게 날 위해주는 널
만나 또 떠나 it’s my way

바쁜 하루 사이사이
너만 아른거려서
내 마음을 두드리나봐

난 여전하게 걸어가고
구름이 흘러가는 듯이
이렇게 난 사랑하고
그렇게 날 위해주는 널
만나 또 떠나 it’s my way

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Another day is starting already
But after a blink of an eye
Night time is already here
I quietly look at the ceiling before I fall asleep

It feels the same but different
It feels like things are repetitive
Why? Maybe it’s because you’re by my side
I’m imagining us together

I’m still walking
Like clouds floating by
That’s how I love
That’s how you live for me
With hellos and goodbyes, it’s my way

It feels the same but different
It feels like things are repetitive
Why? Maybe it’s because you’re by my side
I’m imagining us together

I’m still walking
Like clouds floating by
That’s how I love
That’s how you live for me
With hellos and goodbyes, it’s my way

Between each busy day
Only you keep flickering before me
Knocking on my heart

I’m still walking
Like clouds floating by
That’s how I love
That’s how you live for me
With hellos and goodbyes, it’s my way

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.