OVAN (오반) – 축하해 (Happy Birthday) Lyrics

[MV]

[MV Version 2]

“You’re my love, and now I want to show you off”

The single is a song written for his girlfriend by OVAN, who recently publicly revealed his romantic relationship, and it is a song that comforts the wounds that his girlfriend would have suffered when he was active without revealing his love affair ❤

[Single]
|
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Apple |
Lyricist: OVAN | Composers: VAN.C, OVAN | Arranger: VAN.C

[ROMANIZATION]

Happy Birthday To You
neon utjil anha keunde
wae iri jalhagi himdeungeolkka
Happy Birthday To You
keudaen nae saranginde
ijeneun neoreul jaranghagopa

oneureun nae saengirinde
neon wae uulhae hago itni
modeun geol naedeonjigo
neoui pum ane angyeoitjanha
jiwo inseutageuraemdo jeonbu
ni mamdaero my love naui sarangi anboini
jogeumman deo saranghaejwo nae saengirijanha

neon neomu apa ajikdo nae jikeobttaeme anshimdo
mothago naenae ttajilsudo eopneun nuguui joe
honjaseoman kajigo ne inseutageuraemen
sajin hanado mot ollyeo

uriga hamkke han piksyeoneuro mot sumgyeo
da uri yaegijanha
ni chingun tto mureobone
jeo bae.ubuneun nugunye
useumyeo daedabhaedo heulleo
dunune neon nunmul
deo isang an sumeosseum hae
oneureun useojwo nae saengirinde

Happy Birthday To You
neon utjil anha keunde
wae iri jalhagi himdeungeolkka
Happy Birthday To You
keudaen nae saranginde
ijeneun neoreul jaranghagopa

saengil chukhahaeran mare ildeung chukhahae nae sarang
sesang jundahaedo anbakkwo nae norae
neon wae keureohke chubda hae
nan tteugeoun norael teulkka hae
neol hyanghan gasa deullo neoreul jeonbu nogyeobollae

I dont wanna ssaum any more
swija keunyang yeogi nuwo
seumusare neunggeureowotdeon sarangeun gwailbuteo
nae yeoksaui juingongi dorawaseo kippeo
but we don’t have to repeat our trauma

sesangeun banghaehae yeojeonhi uril
hajiman saranghajanhayo yeojeonhi urin
Happy birthday keikeu wie chotburi
kkeojilttaekkajin useojwo nae saengirinde

chueokdeureul byeolcheoreom su nohji
kyeolguk seororeul beoseo nal su eopji
keugeonikka hanbeon useojwo nae saengirinde

Happy Birthday To You
neon utjil anha keunde
wae iri jalhagi himdeungeolkka
Happy Birthday To You
keudaen nae saranginde
ijeneun neoreul jaranghagopa

[HANGUL]

Happy Birthday To You
넌 웃질 않아 근데
왜이리 잘하기 힘든걸까
Happy Birthday To You
그댄 내 사랑인데
이제는 너를 자랑하고파

오늘은 내 생일인데
넌 왜 우울해 하고 있니
모든걸 내던지고
너의 품안에 안겨있잖아
지워 인스타그램도 전부
니맘대로 my love 나의 사랑이 안보이니
조금만 더 사랑해줘 내 생일이잖아

넌 너무 아파 아직도 내 직업땜에 안심도
못하고 내내 따질수도 없는 누구의 죄
혼자서만 가지고 네 인스타그램엔
사진 하나도 못 올려

우리가 함께 한 픽션으로 못 숨겨
다 우리 얘기잖아
니 친군 또 물어보네
저 배우분은 누구녜
웃으며 대답해도 흘러
두눈에 넌 눈물
더 이상 안 숨었음 해
오늘은 웃어줘 내 생일인데

Happy Birthday To You
넌 웃질 않아 근데
왜이리 잘하기 힘든걸까
Happy Birthday To You
그댄 내 사랑인데
이제는 너를 자랑하고파

생일 축하해란 말에 1등 축하해 내 사랑
세상 준다해도 안바꿔 내 노래
넌 왜 그렇게 춥다 해
난 뜨거운 노랠 틀까 해
널 향한 가사 들로 너를 전부 녹여볼래

I dont wanna 싸움 any more
쉬자 그냥 여기 누워
스무살에 능그러웠던 사랑은 과일부터
내 역사의 주인공이 돌아와서 기뻐
but we don’t have to repeat our trauma

세상은 방해해 여전히 우릴
하지만 사랑하잖아요 여전히 우린
Happy birthday 케이크 위에 촛불이
꺼질때까진 웃어줘 내 생일인데

추억들을 별처럼 수 놓지
결국 서로를 벗어 날 수 없지
그거니까 한번 웃어줘 내 생일인데

Happy Birthday To You
넌 웃질 않아 근데
왜이리 잘하기 힘든걸까
Happy Birthday To You
그댄 내 사랑인데
이제는 너를 자랑하고파

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.