J Rabbit (제이레빗) – 너로 가득해 (Just You) [Record of Youth OST Part 8]

[청춘기록 OST Part 8]
Naver | MelOn | Genie | Bugs | Vibe | Apple |

작사/작곡/편곡: 남혜승, 김경희
Lyricists/Composers/Arrangers: Nam Hye Seung, Kim Kyung Hee

[ROMANIZATION]

Now I’m falling falling in love
And I’m calling calling you
Here my eyes adore you
Are we still in my dream

Now I’m falling falling in love
And I’m dreaming dreaming of you
Will you ever know
You just blew my heart away

naui maeum wie neoreul keurimyeon
naui on sesangi neoro gadeukhae
tteollineun du nune
neoreul yeongwonhi dameul su isseulkka

jemeotdaero ttwineun nae mam

naui maeum wie neoreul keurimyeon
naui on sesangi neoro gadeukhae
iksukhan useumdo
naege teukbyeolhan maeumeul gatge hae

neoui yeope naranhi anja
neoui mameul bwa
malhaji anhado naneun
al geot gata

machi eonjenga uri gati
georeotdeon geot cheoreom
neoui gire nan
neul ireohke hamkke halke

[HANGUL]

Now I’m falling falling in love
And I’m calling calling you
Here my eyes adore you
Are we still in my dream

Now I’m falling falling in love
And I’m dreaming dreaming of you
Will you ever know
You just blew my heart away

나의 마음 위에 너를 그리면
나의 온 세상이 너로 가득해
떨리는 두 눈에
너를 영원히 담을 수 있을까

제멋대로 뛰는 내 맘

나의 마음 위에 너를 그리면
나의 온 세상이 너로 가득해
익숙한 웃음도
내게 특별한 마음을 갖게 해

너의 옆에 나란히 앉아
너의 맘을 봐
말하지 않아도 나는
알 것 같아

마치 언젠가 우리 같이
걸었던 것처럼
너의 길에 난
늘 이렇게 함께 할게

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Now I’m falling falling in love
And I’m calling calling you
Here my eyes adore you
Are we still in my dream

Now I’m falling falling in love
And I’m dreaming dreaming of you
Will you ever know
You just blew my heart away

When I draw you on my heart
My whole world is filled with you
Can I place you in my trembling eyes
Forever?

My heart starts to race on its own

When I draw you on my heart
My whole world is filled with you
Even your familiar laugh
Takes a special place in my heart

I’m sitting next to you
And looking into your heart
Even if you don’t say anything
I think I know

As if we’ve always walked together
I will always be with you on your path

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.