Kim Woo Seok (김우석), Lee Eun Sang (이은상) – Memories [Lyrics]

[MV Teaser]

[Official MV]

“for fans who always send warm support and love”

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | VIBE |
Lyricists: Kim Woo Seok, Lee Eun Sang | Composers: Kim Woo Seok, Vendors (Kevin Leinster jr.), Zenur (Vendors), xelor, Vendors (San), FASCINADOR, Shaquille Rayes | Arrangers: Zenur (Vendors)

[ROMANIZATION]

beonjyeowa gipi nachigeun scenery
keu narui neukkim daranan keu sungan
seoroui uimi uriui yaksok
I’ll remember always
jinaon nareul naeirui neoreul

adeukhi meolli jinaon
shigan sok nuneul gamabwa

Forever with you no matter
What I’ll remember you
soneul naemireo jun you
dashi uri hanbeon forever
Tell me now
neowa seoro himi dwaejun nal
gin bam neoreul ango
eonjerado yeogi stay
kieokhaejullae

mojilkedo gireotdeon
eojireobdeon eojeui shigan
banghwang kkeute jamshi swieoga
mundeul deullyeoon neoui moksori
nareul naro itke hae tonight
(Tonight tonight tonight)
For life (for life)

uyeonhi mandeun kijeogi
bamhaneul uril bichul ttae

Forever with you no matter
What I’ll remember you
soneul naemireo jun you
dashi uri hanbeon forever
Tell me now
neowa seoro himi dwaejun nal
gin bam neoreul ango
eonjerado yeogi stay
kieokhaejullae

micheo malhaji mothan keu maeumeul
da arajul shigan sogeul chaja
soneul kkok jabgo haneureul barabwa
Fly high with you forever
(Just take my hand)

Forever with you no matter
What I’ll remember you
soneul naemireo jun you
dashi uri hanbeon forever
Tell me now
neowa seoro himi dwaejun nal
gin bam neoreul ango
eonjerado yeogi stay
ijji anheulke

[HANGUL]

번져와 깊이 낯익은 scenery
그 날의 느낌 달아난 그 순간
서로의 의미 우리의 약속
I’ll remember always
지나온 날을 내일의 너를

아득히 멀리 지나온
시간 속 눈을 감아봐

Forever with you no matter
What I’ll remember you
손을 내밀어 준 you
다시 우리 한번 forever
Tell me now
너와 서로 힘이 돼준 날
긴 밤 너를 안고
언제라도 여기 stay
기억해줄래

모질게도 길었던
어지럽던 어제의 시간
방황 끝에 잠시 쉬어가
문득 들려온 너의 목소리
나를 나로 있게 해 tonight
(Tonight tonight tonight)
For life (for life)

우연히 만든 기적이
밤하늘 우릴 비출 때

Forever with you no matter
What I’ll remember you
손을 내밀어 준 you
다시 우리 한번 forever
Tell me now
너와 서로 힘이 돼준 날
긴 밤 너를 안고
언제라도 여기 stay
기억해줄래

미처 말하지 못한 그 마음을
다 알아줄 시간 속을 찾아
손을 꼭 잡고 하늘을 바라봐
Fly high with you forever
(Just take my hand)

Forever with you no matter
What I’ll remember you
손을 내밀어 준 you
다시 우리 한번 forever
Tell me now
너와 서로 힘이 돼준 날
긴 밤 너를 안고
언제라도 여기 stay
잊지 않을게

[ENGLISH TRANSLATIONS]

spreading out deeply familiar scenery
the feeling of that day
the moment I ran away
the meaning of each other, our promise
I’ll remember always
passed days, tomorrow’s you

far away passed beyond
close your eyes in that time

forever with you no matter
What I’ll remember you
reaching out your hand, you
one again us, forever
tell me now
the day we support each other
holding you on a long night woo
anytime in here, stay
will you remember

long harsh fainted night of time yesterday
after wandering take a little break
your voice suddenly heard
makes me being myself tonight
(Tonight tonight tonight)
For life (for life)

when a miracle made by chance
shines on us in the night sky

forever with you no matter
what I’ll remember you
reaching out your hand, you
one again us, forever
tell me now
the day we support each other
holding you on a long night woo
anytime in here, stay
will you remember

the heart that I couldn’t say
find in the time to understand it all
hold our hands tight and look at the sky
Fly high with you forever
(Just take my hand)

Forever with you no matter
What I’ll remember you
reaching out your hand, you
one again us, forever
tell me now
the day we support each other
holding you on a long night woo
anytime in here, stay
I’ll never forget

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: brandnewmusic]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.