MOON (문) ft. Zion.T (자이언티) – 밤거리 (Walk in the Night) Lyrics

[MV Teaser 1]

[MV Teaser 2]

[Official MV]

[Single]
| Naver | MelOn | Genie | Bugs | Vibe | FLO | Apple |

작사: MOON, 김산 | 작곡: MOON, 박준우, 김산, EastWest, 민제 | 편곡: 박준우
Lyricists: MOON, Kim San | Composers: MOON, Park Jun Woo, Kim San, EastWest, Minje | Arranger: Park Jun Woo

[ROMANIZATION]

modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime
modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime

eotteohke wae
nal tteona nega
jugo gan mideum da kajyeoga jigeum
an byeonhae jeoldae ijen keumanhallae
kkeutkkajido swibke
pogihan geol saenggakhae neon

uri hamkke geoddeon goseseo na ije
honja naebeoryeodun neoreul bonae
jamkkan shigani jinamyeon nan pyeonhage
ne moseub useumyeo tteoollilke
i bami jinago jami deul ttaen
neol chajji anhke

modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime
modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime

keu nareseo modu meomchun geotcheoreom
niga naege haetdeon maldeureun
jiwojiji anha
bul kkeojin bange anja tteoollil ttaen
teong bin nae mame tteonan neol saenggakhae

jamdeulji mothan bamen
jinan chueoge mukkyeo
neoreul mireonaego nan dwie
dashi jame deulgetji nan

uri hamkke geoddeon goseseo na ije
honja naebeoryeodun neoreul bonae
jamkkan shigani jinamyeon nan pyeonhage
ne moseub useumyeo tteoollilke
i bami jinago jami deul ttaen
neol chajji anhke

modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime

modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime

modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime

modeun buri kkeojin
joyonghan bamgeoril georeo
honja doen i neukkime

[HANGUL]

모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에
모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에

어떻게 왜
날 떠나 네가
주고 간 믿음 다 가져가 지금
안 변해 절대 이젠 그만할래
끝까지도 쉽게
포기한 걸 생각해 넌

우리 함께 걷던 곳에서 나 이제
혼자 내버려둔 너를 보내
잠깐 시간이 지나면 난 편하게
네 모습 웃으며 떠올릴게
이 밤이 지나고 잠이 들 땐
널 찾지 않게

모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에
모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에

그 날에서 모두 멈춘 것처럼
니가 내게 했던 말들은
지워지지 않아
불 꺼진 방에 앉아 떠올릴 땐
텅 빈 내 맘에 떠난 널 생각해

잠들지 못한 밤엔
지난 추억에 묶여
너를 밀어내고 난 뒤에
다시 잠에 들겠지 난

우리 함께 걷던 곳에서 나 이제
혼자 내버려둔 너를 보내
잠깐 시간이 지나면 난 편하게
네 모습 웃으며 떠올릴게
이 밤이 지나고 잠이 들 땐
널 찾지 않게

모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에

모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에

모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에

모든 불이 꺼진
조용한 밤거릴 걸어
혼자 된 이 느낌에

[ENGLISH TRANSLATIONS]

When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone
When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone

How could you leave me?
Take away all the trust you gave me
You won’t change, I wanna stop now
I remember how easily you gave up in the end

We used to walk here together
And now I’m letting you go, who left me alone
After some time passes
I can comfortable think of you with a smile
So after this night is over and when I can sleep
I won’t look for you anymore

When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone
When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone

Just like how everything stopped that day
I can’t erase the words you said to me
When I think about it, sitting in my dark room
I think of you who left my empty heart

On sleepless nights
I get tied up with the memories
After I can push you out
I will be able to sleep again

We used to walk here together
And now I’m letting you go, who left me alone
After some time passes
I can comfortable think of you with a smile
So after this night is over and when I can sleep
I won’t look for you anymore

When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone
When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone

When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone
When all the lights are off
I’m taking a quiet walk in the night
Because I feel like I’m alone

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.