Sondia (손디아) – Always Remember [Do Do Sol Sol La La Sol OST Part 10]

[도도솔솔라라솔 OST Part 10]
|
Naver MelOn Genie Bugs | VIBE | FLO | Apple |
작사: 한준, 박세준 | 작곡/편곡: 최한솔, 한경수 (ARTMATIC)
Lyricists: Han Joon, Park Se Jun | Composers/Arrangers: Han Kyung Soo (ARTMATIC), Choi Han Sol

[ROMANIZATION]

No way Don’t forget
salmyeoshi miso jieun pyojeongkkaji
haessalboda ttatteuthan
neoui pum kieoge ganjikhae
baraemi mwonyago naege mureumyeon
hangaji naui sowoneun
yeongwonhi neoui gyeoteseo jami deulkil
neoreul kkok pume ango
Always Remember
majimak neoui nunmul
nal hyanghan neoui songiri
birok naege meoreojyeodo
neoui mam kieokhalke
No way Don’t forget
cheoeum bon keu sungan tteollin neukkim
nareul bodeon ne nunbit
han eopshi sujubeun ne moseub
majimak sungando seoro jikijadeon
jinan nal uriui yaksok
jeomureoganeun jeo haessal soge garyeo
musaekhaejinda haedo
ijji anheulke
majimak neoui nunmul
nal hyanghan neoui songiri
birok naege meoreojyeodo
eonjedeun naega tteooreul ttae
nareul hyanghan miso
ijji anheulke
naege jueotdeon sarang kieokhalke
meoreojyeodo yeonghoneun eodirado neowa hamkke
Always Remember
Everyday Every Moment
Always Remember
Everyday Every Moment
I’ll remember you neoui modeun geot
neoui sarangdo

[HANGUL]

No way Don’t forget
살며시 미소 지은 표정까지
햇살보다 따뜻한
너의 품 기억에 간직해
바램이 뭐냐고 내게 물으면
한가지 나의 소원은
영원히 너의 곁에서 잠이 들길
너를 꼭 품에 안고
Always Remember
마지막 너의 눈물
날 향한 너의 손길이
비록 내게 멀어져도
너의 맘 기억할게
No way Don’t forget
처음 본 그 순간 떨린 느낌
나를 보던 네 눈빛
한없이 수줍은 네 모습
마지막 순간도 서로 지키자던
지난 날 우리의 약속
저물어가는 저 햇살 속에 가려
무색해진다 해도
잊지 않을게
마지막 너의 눈물
날 향한 너의 손길이
비록 내게 멀어져도
언제든 내가 떠오를 때
나를 향한 미소
저 하늘 향해 환하게 비춰줄래
잊지 않을게
내게 주었던 사랑 기억할게
멀어져도 영혼은 어디라도 너와 함께
Always Remember
Everyday Every Moment
Always Remember
Everyday Every Moment
I’ll remember you 너의 모든 것
너의 사랑도

[ENGLISH TRANSLATIONS]

No way, don’t forget
Your soft smile
Your embrace that’s warmer than the sunshine
I’ll cherish them in my memories
If you ask me what my hopes are
My one wish
Is to fall asleep forever by your side
With you in my arms
Always Remember
Your last tears
Your touch
Even though you’re far away
I’ll remember your heart
No way, don’t forget
The trembling feeling when I first saw you
Your eyes that looked at me
You were so shy
We promised each other
To protect each other even to the end
Even if we’re covered by the setting sun
And we start to fade
I won’t forget
Your last tears
Your touch
Even though you’re far away
Whenever you think of me
Will you shine your smile for me in the sky?
I won’t forget
I’ll remember the love you gave me
Even though we’re far apart, my soul is always with you
Always Remember
Everyday Every Moment
Always Remember
Everyday Every Moment
I’ll remember you, all of you
Your love

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]

[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Advertisement

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: