Solar (솔라) of MAMAMOO – Blue Bird [Run On OST Part 3]

[런 온 OST Part 3]
작사: 가들, 조유마 | 작곡/편곡: 마이크로웨이브, 최영훈
Lyricists: Gadeul, Jo Yuma | Composers/Arrangers: Microwave, Choi Young Hoon

[ROMANIZATION]

You’re my blue bird
kkeutdo eopshi pyeolchyeojin
jeo haneul neomeoro gaji mothane
It’s too tough day
swil got eopdeon maeum wiro
keuge naeswin hansum juwo damgo
nunmul jeojeun nalgaejit hae

Hey my blue bird eodiga joheulkka
jinannaldo da jiwobeorigo
nawa gati kaja eodirado joha
uri dulman itneun goseuro Hooh

You’re my blue bird
geurimcheoreom geuryeojin
haneureun eopdaneun pyojeongijiman
nan keugeol neukkyeo neoui nalgaeneun meolliro
garyeo handaneun geol kkumkkugo itneun geol
nunmul jeojeun nalgaejit hae

Hey my blue bird eodiga joheulkka
jinannaldo da jiwobeorigo
nawa gati kaja eodirado joha
uri dulman itneun goseuro Hooh

bicheul irheun neoui eodum soge
tteooreuneun taeyang
keuge naigireul wonhaneun geol
ijen arasseo oh
himgyeobke beotyeo on sangcheo gadeukhan naldeul
nae pume angyeo ijeonaego

Hey my blue bird eodiga joheulkka
jinannaldo da jiwobeorigo
nawa gati kaja eodirado joha
uri dulman itneun goseuro Hooh

[HANGUL]

You’re my blue bird
끝도 없이 펼쳐진
저 하늘 너머로 가지 못하네
It’s too tough day
쉴 곳 없던 마음 위로
크게 내쉰 한숨 주워 담고
눈물 젖은 날개짓 해

Hey my blue bird 어디가 좋을까
지난날도 다 지워버리고
나와 같이 가자 어디라도 좋아
우리 둘만 있는 곳으로 Hooh

You’re my blue bird
그림처럼 그려진
하늘은 없다는 표정이지만
난 그걸 느껴 너의 날개는 멀리로
가려 한다는 걸 꿈꾸고 있는 걸
눈물 젖은 날개짓 해

Hey my blue bird 어디가 좋을까
지난날도 다 지워버리고
나와 같이 가자 어디라도 좋아
우리 둘만 있는 곳으로 Hooh

빛을 잃은 너의 어둠 속에
떠오르는 태양
그게 나이기를 원하는 걸
이젠 알았어 Oh
힘겹게 버텨 온 상처 가득한 날들
내 품에 안겨 잊어내고

Hey my blue bird 어디가 좋을까
지난날도 다 지워버리고
나와 같이 가자 어디라도 좋아
우리 둘만 있는 곳으로 Hooh

[ENGLISH TRANSLATIONS]

You’re my blue bird
Who can’t go past the sky
That has endlessly spread out
It’s too tough day
No place for your heart to rest
Putting back the sighs that you let out
Flapping your wings with tears

Hey, my blue bird, where should we go?
Let’s erase the past
And come with me, anywhere
To a place where it’s just us two

You’re my blue bird
Your face tells me
That you can’t see the picturesque sky
But I can feel your wings
And how it tries to go far, that you are dreaming
Flapping your wings with tears

Hey, my blue bird, where should we go?
Let’s erase the past
And come with me, anywhere
To a place where it’s just us two

The sun rises in your darkness that has lost light
I hope that light is me, now I know
All of your painful days that you endured through
Give them to me and forget about them

Hey, my blue bird, where should we go?
Let’s erase the past
And come with me, anywhere
To a place where it’s just us two

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.