Kim Kyu Jong (김규종) – Call My Name [Lyrics]

[Single]
작사: 김규종, 윤정 | 작곡: 김규종, 박세현 | 편곡: 박세현
Lyricists: Kim Kyu Jong, Yoon Jung | Composers: Kim Kyu Jong, Park Se Hyun | Arranger: Park Se Hyun

[ROMANIZATION]

wae keurae hokshi museun il itneun geoni
nuga neol himdeulke haneun geon aninji
neon marya useul ttaega jeil yeppeunde
keunde neon keugeol jal moreuneun geot gata

i noraega ne gwitga.e deullindamyeon
jageun miso jieojullae keurae keureohke
himi deul ttae eonjedeunji naege malhae
neo.ege dallyeogaseo deureojulke

baby call my name baby call my name
eonjena neoui dwieseo
ani ni yeopeseo nan noraehalke
call my name baby call my name
ni gyeoten naega itdago eonjedeunji bulleojwo
baby call my name

keunyang neon ne jachero neomuna nunbusyeo oh oh
neoraneun teukbyeolhan uimiga doeneun geol oh oh
nan marya neoramyeon mwodeun da haejugo shipeun geol
nega himdeul ttaemyeon eonjedeun negero ga

i noraega ni gwitga deullindamyeon
jageun miso jieojullae keurae keureohke
himi deul ttae eonjedeunji naege malhae
neo.ege dallyeogaseo deureojulke

baby call my name baby call my name
eonjena neoui dwieseo
ani ni yeopeseo nan noraehalke
call my name baby call my name
ni gyeoten naega itdago eonjedeunji bulleojwo
baby call my name

mame goin nunmul heullyeodo kwaenchanhdago
gwitga.e ullineun nae moksori
gakkeumsshik tteoollyeojullae
neoui jichin mam jamshi swieogal su itdamyeon na

han georeum keurae han georeum
naegero dagawa jullae
jigeum ni yeopeseo na noraehalke
call my name baby call my name
ni gyeoten naega itdago eonjedeunji bulleojwo
baby call my name

[HANGUL]

왜 그래 혹시 무슨 일 있는 거니
누가 널 힘들게 하는 건 아닌지
넌 말야 웃을 때가 제일 예쁜데
근데 넌 그걸 잘 모르는 것 같아

이 노래가 네 귓가에 들린다면
작은 미소 지어줄래 그래 그렇게
힘이 들 때 언제든지 내게 말해
너에게 달려가서 들어줄게

baby call my name baby call my name
언제나 너의 뒤에서
아니 니 옆에서 난 노래할게
call my name baby call my name
니 곁엔 내가 있다고 언제든지 불러줘
baby call my name

그냥 넌 네 자체로 너무나 눈부셔 oh oh
너라는 특별한 의미가 되는 걸 oh oh
난 말야 너라면 뭐든 다 해주고 싶은걸
네가 힘들 때면 언제든 네게로 가

이 노래가 니 귓가 들린다면
작은 미소 지어줄래 그래 그렇게
힘이 들 때 언제든지 내게 말해
너에게 달려가서 들어줄게

baby call my name baby call my name
언제나 너의 뒤에서
아니 니 옆에서 난 노래할게
call my name baby call my name
니 곁엔 내가 있다고 언제든지 불러줘
baby call my name

맘에 고인 눈물 흘려도 괜찮다고
귓가에 울리는 내 목소리
가끔씩 떠올려줄래
너의 지친 맘 잠시 쉬어갈 수 있다면 나

한 걸음 그래 한 걸음
내게로 다가와 줄래
지금 니 옆에서 나 노래할게
call my name baby call my name
니 곁엔 내가 있다고 언제든지 불러줘
baby call my name

[ENGLISH TRANSLATIONS]

What’s wrong? Did something happen?
Is anyone giving you a hard time?
You’re the prettiest when you smile
But I don’t think you know that

If you can hear this song
Will you give me a small smile?
When things get hard, tell me any time
I’ll run to you and listen

baby call my name baby call my name
Always, from behind
No, by your side, I will sing
call my name baby call my name
I’m by your side, you can call me any time
baby call my name

You’re so dazzling just as yourself
You give special meaning to me
If it’s you, I want to do anything for you
When things get hard, I can always go to you

If you can hear this song
Will you give me a small smile?
When things get hard, tell me any time
I’ll run to you and listen

baby call my name baby call my name
Always, from behind
No, by your side, I will sing
call my name baby call my name
I’m by your side, you can call me any time
baby call my name

Even if the tears welled up in your heart start to fall, it’s alright
Will you think of my voice
That rings in your ears sometimes?
If only you could take a rest for your tired heart

Step by step
Will you come to me?
I’ll sing right next to you right now
call my name baby call my name
I’m by your side, you can call me any time
baby call my name

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.