HENRY (헨리) ft. Ha Ji Won (하지원) – 왜 이렇게 좋아 (Too Good To Be True) [Dramaworld OST Part 1]

[드라마월드 OST Part.1]
작사: 헨리, 맹지나 | 작곡/편곡: 헨리, 김지수
Lyricists: HENRY, Maeng Jina | Composers/Arrangers: HENRY, Kim Ji Soo

[ROMANIZATION]

kkumeun anigetjyo
ireol li eopneunde
keudae moksorie nae shimjangeun
meomchul geot gatayo

mworago haeya haneun geonji
amu saenggaki najil anhayo
Oh tell me tell me oh do you love me
sarangi matnayo

pyeongsaeng dan han beondo neukkiji mothan
haenguni naege deudieo on geojyo
Baby baby Do you love me love me
mideojiji anha

nan jeongmal mideul su eopseoyo
nuga jangnaneul chineun geolkka
keuge animyeon mari an dwaeyo
keojitmal gatayo

haneuri ireohke parahgo
kkochi iri yeppeotnayo
nado moreuge useumi nayo
eotteohke hanayo
wae ireohke joha
You You You You
Oh tell me tell me tell me that you do
sarangin.ga bwayo
wae ireohke joha

kkumeun anin geoya
midgo shipeojyeoyo
nuneul kkamppakhaedo keu jarie
keudae isseunikka

jakkuman hwaginhago shipjyo
keudaeui maeumi gunggeumhaeyo
Oh tell me tell me Oh do you love me
sarangin.ga bwayo

pyeongsaeng dan han beondo neukkiji mothan
haenguni naege deudieo on geojyo
Baby baby Do you love me love me
You’re too good to be true

nan jeongmal mideul su eopseoyo
nuga jangnaneul chineun geolkka
keuge animyeon mari an dwaeyo
keojitmal gatayo

haneuri ireohke parahgo
kkochi iri yeppeotnayo
nado moreuge useumi nayo
eotteohke hanayo
wae ireohke joha

You You You You
Oh tell me tell me tell me that you do
sarangin.ga bwayo
wae ireohke joha

[HANGUL]

꿈은 아니겠죠
이럴 리 없는데
그대 목소리에 내 심장은
멈출 것 같아요

뭐라고 해야 하는 건지
아무 생각이 나질 않아요
Oh tell me tell me oh do you love me
사랑이 맞나요

평생 단 한 번도 느끼지 못한
행운이 내게 드디어 온 거죠
Baby baby Do you love me love me
믿어지지 않아

난 정말 믿을 수 없어요
누가 장난을 치는 걸까
그게 아니면 말이 안 돼요
거짓말 같아요

하늘이 이렇게 파랗고
꽃이 이리 예뻤나요
나도 모르게 웃음이 나요
어떻게 하나요
왜 이렇게 좋아
You You You You
Oh tell me tell me tell me that you do
사랑인가 봐요
왜 이렇게 좋아

꿈은 아닌 거야
믿고 싶어져요
눈을 깜빡해도 그 자리에
그대 있으니까

자꾸만 확인하고 싶죠
그대의 마음이 궁금해요
Oh tell me tell me Oh do you love me
사랑인가 봐요

평생 단 한 번도 느끼지 못한
행운이 내게 드디어 온 거죠
Baby baby Do you love me love me
You’re too good to be true

난 정말 믿을 수 없어요
누가 장난을 치는 걸까
그게 아니면 말이 안 돼요
거짓말 같아요

하늘이 이렇게 파랗고
꽃이 이리 예뻤나요
나도 모르게 웃음이 나요
어떻게 하나요
왜 이렇게 좋아

You You You You
Oh tell me tell me tell me that you do
사랑인가 봐요
왜 이렇게 좋아

[ENGLISH TRANSLATIONS]

I’m sure this isn’t a dream
This can’t be
At your voice
My heart is about to stop

I don’t know what to say
I can’t think of anything
Oh tell me tell me oh do you love me
Is this love?

I’ve never felt this before
This kind of fortunate has finally come to me
Baby baby Do you love me love me
I can’t believe it

I really can’t believe it
Is something playing with me?
If it’s not that, it doesn’t make sense
It feels like a lie

How can the sky be so blue
And the flowers so pretty?
Without even knowing, I smile
What do I do?
It’s too good to be true
You You You You
Oh tell me tell me tell me that you do
I think it’s love
It’s too good to be true

This isn’t a dream
I want to believe
Because even when I blink
You’re right there

I keep wanting to check
I’m curious about how you feel
Oh tell me tell me Oh do you love me
I think it’s love

I’ve never felt this before
This kind of fortunate has finally come to me
Baby baby Do you love me love me
I can’t believe it

I really can’t believe it
Is something playing with me?
If it’s not that, it doesn’t make sense
It feels like a lie

How can the sky be so blue
And the flowers so pretty?
Without even knowing, I smile
What do I do?
It’s too good to be true

You You You You
Oh tell me tell me tell me that you do
I think it’s love
It’s too good to be true

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.