Jang Jung Hyeok (장중혁) of 장덕철 – Don′t Cry [Sell Your Haunted House OST Part 3]

[대박부동산 OST Part 3]
작사/작곡/편곡: 김박사
Lyricist/Composer/Arranger: Kim baksa

[ROMANIZATION]

don’t cry no no don’t you cry

apeul geodgo itneunde api anin geot gata
han georeum han georeum buranhae
saranginjul aldaga anin geol arasseulttae
nado keu maeum al geot gata

keuraedo oneulmaneun
don’t cry no no don’t you cry
nae maeumdo gati uljeokhanikka
Please don’t cry
no no don’t you cry
on sesangi keu nunmure jamgyeoga

jubyeon chin.gudeureun da jal jinaeneun geot gata
keu misoga jeongmal bogi shireo
honja dwienamgyeojyeo beorin geotma gataseo
nuga yeope isseojwodo woeroumman gipeojyeo

don’t cry no no don’t you cry
nae maeumdo gati uljeokhanikka
Please don’t
cry no no don’t you cry
on sesangi keu nunmure jamgyeoga

biga naeryeowa modu sshitgyeojyeodo
keudae mameun ttokgatgetjyo
oh eojjeodaga keudae useojumyeon
sesangi jom deo areumdaul tende

don’t cry no no don’t you cry
nae maeumdo gati uljeokhanikka
Please don’t
cry no no don’t you cry
on sesangi keu nunmure jamgyeoga

don’t cry no no don’t you cry
Please don’t
cry no no don’t you cry
on sesangi keu nunmure jamgyeoga

[HANGUL]

don’t cry no no don’t you cry

앞을 걷고 있는데 앞이 아닌것 같아
한걸음 한걸음 불안해
사랑인줄 알다가 아닌걸 알았을때
나도 그 마음 알것같아

그래도 오늘만은
don’t cry no no don’t you cry
내 마음도 같이 울적하니까
Please don’t cry
no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가

주변 친구들은 다 잘 지내는것 같아
그 미소가 정말 보기싫어
혼자 뒤에남겨져 버린것만 같아서
누가 옆에 있어줘도 외로움만 깊어져

don’t cry no no don’t you cry
내 마음도 같이 울적하니까
Please don’t
cry no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가

비가 내려와 모두 씻겨져도
그대 맘은 똑같겠죠
오 어쩌다가 그대 웃어주면
세상이 좀더 아름다울 텐데

don’t cry no no don’t you cry
내 마음도 같이 울적하니까
Please don’t
cry no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가

don’t cry no no don’t you cry
Please don’t
cry no no don’t you cry
온 세상이 그 눈물에 잠겨가

[ENGLISH TRANSLATIONS]

don’t cry no no don’t you cry

I’m walking forward but it doesn’t feel like going forward
Step by step, I’m so anxious
When you think it’s love but it’s not
I think I know how that feels

Yes, just for today
don’t cry no no don’t you cry
Because my heart is feeling blue too
Please don’t cry no no don’t you cry
The whole world is locked in your tears

Seems like all my friends are doing well
I hate seeing their smiles
Just feels like I’m being left behind
Even if someone’s next to me, my loneliness grows deeper

Yes, just for today
don’t cry no no don’t you cry
Because my heart is feeling blue too
Please don’t cry no no don’t you cry
The whole world is locked in your tears

Even when the rain falls and everything is washed away
Your heart will be the same
If you happen to smile
Then the world would be more beautiful

Yes, just for today
don’t cry no no don’t you cry
Because my heart is feeling blue too
Please don’t cry no no don’t you cry
The whole world is locked in your tears

don’t cry no no don’t you cry
Please don’t
cry no no don’t you cry
The whole world is locked in your tears

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.