Richard Parkers (리차드파커스) – We Are [Dark Hole OST Part 1]

[다크홀 OST Part 1]
작사: 히키 | 작곡: 히키, 김승호, 김동균 | 편곡: 김승호, 김동균
Lyricist: Hickee | Composers: Hickee, Kim Seung Ho, Kim Dong Gyun (Toberu Mango) | Arrangers: Kim Seung Ho, Kim Dong Gyun (Toberu Mango)

[ROMANIZATION]

eodin.ga.eseo eodiro
shijak ttawin jungyochi anhajyeobeorin bam
Who we are
i geomeun bamboda eodubgo
gappeun sume du nuni
gamgyeowado nan kkok chatgesseo
We are We are

jidokhage halkwieodaetdeon
eojereul da jiwonae yeah
dandanhi ssaha ollin byeok
ijen buswonae yeah
giureojineun i gil sogeseo
beotyeonael soni doeeojwo
deo meoreojiji marajwo
We are We are

keurae majimageun oneun geot meomchujima
algo itjanha We are
kyeolguk chajanaen uri ape pyeolchyeojineun
haneureul hamkke baraboneun.geoya
We are Who we are

eodin.ga.eseo eodiro
naedallyeobwado al su eopneun geol
Where we are
i bameun kkeutnal jul moreugo
keu bamui dareun sarajyeotjiman
Go Go We are We are

jidokhage halkwieodaetdeon
eojereul da jiwonae yeah
dandanhi ssaha ollin byeok
ijen buswonae yeah
meomchwobeorin i gonggi soge
beotyeonael soni doeeojwo
deo meoreojiji marajwo
We are We are

keurae majimageun oneun geot meomchujima
algo itjanha We are
kyeolguk chajanaen uri ape pyeolchyeojineun
haneureul hamkke baraboneun.geoya

meomchujima meomchujima We are
kyeolguk chajanaen achim soge tteooreuneun
taeyangeul hamkke baraboneun.geoya
We are
We are who we are
We are uh We are
We are who We are

[HANGUL]

어딘가에서 어디로
시작 따윈 중요치 않아져버린 밤
Who we are
이 검은 밤보다 어둡고
가쁜 숨에 두 눈이
감겨와도 난 꼭 찾겠어
We are We are

지독하게 할퀴어댔던
어제를 다 지워내 yeah
단단히 쌓아 올린 벽
이젠 부숴내 yeah
기울어지는 이 길 속에서
버텨낼 손이 되어줘
더 멀어지지 말아줘
We are We are

그래 마지막은 오는 것 멈추지마
알고 있잖아 We are
결국 찾아낸 우리 앞에 펼쳐지는
하늘을 함께 바라보는거야
We are Who we are

어딘가에서 어디로
내달려봐도 알 수 없는걸
Where we are
이 밤은 끝날 줄 모르고
그 밤의 달은 사라졌지만
Go Go We are We are

지독하게 할퀴어댔던
어제를 다 지워내 yeah
단단히 쌓아 올린 벽
이젠 부숴내 yeah
멈춰버린 이 공기 속에
버텨낼 숨이 되어줘
더 밀어내지 말아줘
We are We are

그래 마지막은 오는 것 멈추지마
알고 있잖아 We are
결국 찾아낸 우리 앞에 펼쳐지는
하늘을 함께 바라보는거야

멈추지마 멈추지마 We are
결국 찾아낸 아침 속에 떠오르는
태양을 함께 바라보는거야
We are
We are who we are
We are uh We are
We are who We are

[ENGLISH TRANSLATIONS]

From somewhere, to somewhere
The start isn’t important anymore tonight
Who we are?
Darker than this black night
Even if my eyes close at my quickening breath
I will find out
We are We are

Erase the yesterday that cruelly scratched you
Break down the wall that has been built up
Be the hand that will endure through this tilted path
Don’t get farther away
We are We are

The end will come, don’t stop
You know, we are
In the end, we will find it
And together, we’ll look at the sky that’s before us
We are Who we are

From somewhere, to somewhere
Even if you look down, you wouldn’t know
Where we are
This night doesn’t know how to be over
And although the moon has disappeared
Go, Go We are We are

Erase the yesterday that cruelly scratched you
Break down the wall that has been built up
Be the hand that will endure through this tilted path
Don’t get farther away
We are We are

The end will come, don’t stop
You know, we are
In the end, we will find it
And together, we’ll look at the sky that’s before us
We are Who we are

Don’t stop, don’t stop, we are
In the end, we will find the morning
And together, we will look at the rising sun
We are
We are who we are
We are uh We are
We are who We are

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.