Jeong Sewoon (정세운) – DOOR (Your Moon) [My Roommate is a Gumiho OST Part 1]

[간 떨어지는 동거 OST Part 1]
작사: 박장현 (Somebody’sTale), 김재원, 글로디 | 작곡: 박장현 (Somebody’sTale), 글로디 | 편곡: 박장현 (Somebody’sTale)
Lyricists: Park Jang Hyun (Somebody’sTale), Kim Jae Won, Glody | Composers: Park Jang Hyun (Somebody’sTale), Glody | Arranger: Park Jang Hyun (Somebody’sTale)

[ROMANIZATION]

oneul bamdo ni saenggaki na
jami ojil anha
Oh every night
neo.ege nan eotteon uimiilkka
keuge gunggeumhae nan
Please tell me now
nado moreuge mami gipeojineun geol
neo.ege seumyeodeureo ga
kidarin mankeum deo jiteojil keoya
jeo darege mureobwa

Tell me now How you do it
naui bameun neoro gadeukhae

Stare me now
I wanna be your moon
ajik seotulgo mojaradan geol jal ara

keuraedo na soneul naemireo bolke
jeo dareun neo.ege ganeun munil keoya

(YOUR MOON YOUR STARS YOU)
I wanna be your Star
(YOUR MOON YOUR STARS YOU)

oneul haruneun eottaetneunji
gunggeumhae nan maeil
Oh starry night
neoui useumeul jikyeojugo shipeo
heorakhaejullae

ni saenggake bameun deo gipeojineun geol
neo.ege seumyeodeureo ga
kidarin mankeum deo jiteojil keoya
jeo darege mureobwa

Tell me now How you do it
naui bameun neoro gadeukhae

Stare me now
I wanna be your moon
ajik seotulgo mojaradan geol jal ara

keuraedo na soneul naemireo bolke
jeo dareun neo.ege ganeun munil keoya

modu sarajigo neoman namneun gijeok
Moon dwie neo itneun geot gata
ijeneun neo.ege na malhalke

maeil neol saenggakhaesseo
nae sesangeul neoro chaewosseo

jogeumman kidaryeojullae
manhi seotulgo bujokhan ge manhjiman

ireon narado hokshi kwaenchandamyeon
maeil naega neoui bameul balkhyeojulke

[HANGUL]

오늘 밤도 네 생각이 나
잠이 오질 않아
Oh every night
너에게 난 어떤 의미일까
그게 궁금해 난
Please tell me now
나도 모르게 맘이 깊어지는 걸
너에게 스며들어 가
기다린 만큼 더 짙어질 거야
저 달에게 물어봐

Tell me now How you do it
나의 밤은 너로 가득해

Stare me now
I wanna be your moon
아직 서툴고 모자라단 걸 잘 알아

그래도 나 손을 내밀어 볼게
저 달은 너에게 가는 문일 거야

(YOUR MOON YOUR STARS YOU)
I wanna be your Star
(YOUR MOON YOUR STARS YOU)

오늘 하루는 어땠는지
궁금해 난 매일
Oh starry night
너의 웃음을 지켜주고 싶어
허락해줄래

네 생각에 밤은 더 깊어지는걸
너에게 스며들어 가
기다린 만큼 더 짙어질 거야
저 달에게 물어봐

Tell me now How you do it
나의 밤은 너로 가득해

Stare me now
I wanna be your moon
아직 서툴고 모자라단 걸 잘 알아

그래도 나 손을 내밀어 볼게
저 달은 너에게 가는 문일 거야

모두 사라지고 너만 남는 기적
Moon 뒤에 너 있는 것 같아
이제는 너에게 나 말할게

매일 널 생각했어
내 세상을 너로 채웠어

조금만 기다려줄래
많이 서툴고 부족한 게 많지만

이런 나라도 혹시 괜찮다면
매일 내가 너의 밤을 밝혀줄게

[ENGLISH TRANSLATIONS]

Again tonight, I can’t sleep cuz I’m thinking of you
Oh every night
What am I to you? I’m curious
Please tell me now

Without even knowing, my feelings grow deeper
I’m seeping into you
As much as I waited, it’ll grow thicker
Ask the moon

Tell me now, how you do it?
My nights are filled with you

Stare me now, I wanna be your moon
Though I know I’m still awkward and inexperienced

Still, I’ll hold out my hand
That moon is the door to you

(YOUR MOON, YOUR STARS, YOU.)
I wanna be your Star
(YOUR MOON, YOUR STARS, YOU.)

I’m curious about how your day went, every day
Oh starry night
I want to protect your smile, will you allow me?

Thoughts of you make the night grow deeper
I’m seeping into you
As much as I waited, it’ll grow thicker
Ask the moon

Tell me now, how you do it?
My nights are filled with you

Stare me now, I wanna be your moon
Though I know I’m still awkward and inexperienced

Still, I’ll hold out my hand
That moon is the door to you

It’s a miracle, everyone else disappeared and only you remain
You’re behind the moon
Now I will tell you

I thought of you every day
My world is filled with you

Will you wait for me just a little?
Although I’m so awkward and inexperienced

Even so, if you’re okay with that
I’ll brighten your nights every day

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.