Romin (로민) – Starlight [So I Married an Anti-Fan OST Part 5]

[그래서 나는 안티팬과 결혼했다 OST Part 5]
작사/작곡: 이철원, 서민영, 김웅겸, 최형진, 김주명 | 편곡: 이철원, 김웅겸
Lyricists/Composers: Lee Cheol Won, Seo Min Young, Kim Woong Gyum, Choi Hyung Jin, Kim Joo Myung | Arrangers: Lee Cheol Won, Kim Woong Gyum

[ROMANIZATION]

bureun kkeojigo jami deuneun geori
joyonghan bam nan museun kkumeul kkuneunji

ttaeron chiga tteollyeo keunyang useo neomgyeo
ige kkeutirado

byeori eopneun goseseodo
hangsang bitnandago naege malhaejudeon neo

wiheomhagetjiman swibjin anhgetjiman
dashi ireukyeojul keu bicheul ttaraseo oh

I see the starlight
beautiful starlight
i eodum sok nal bichuneun neoran saram
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
da jinagage boiji anhke
neoman deureul su itke
noraehae starlight

byeori eopneun goseseodo
hangsang bitnandago naege malhaejudeon neo

wiheomhagetjiman swibjin anhgetjiman
dashi ireukyeojul keu bicheul ttaraseo oh

I see the starlight
beautiful starlight
i eodum sok nal bichuneun neoran saram
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
da jinagage boiji anhke
neoman deureul su itke
noraehae

I see the starlight
beautiful starlight
i eodum sok nal bichuneun neoran saram
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
da jinagage boiji anhke
neoman deureul su itke
noraehae starlight

[HANGUL]

불은 꺼지고 잠이 드는 거리
조용한 밤 난 무슨 꿈을 꾸는지

때론 치가 떨려 그냥 웃어 넘겨
이게 끝이라도

별이 없는 곳에서도
항상 빛난다고 내게 말해주던 너

위험하겠지만 쉽진 않겠지만
다시 일으켜줄 그 빛을 따라서 oh

I see the starlight
beautiful starlight
이 어둠 속 날 비추는 너란 사람
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
다 지나가게 보이지 않게
너만 들을 수 있게
노래해 starlight

별이 없는 곳에서도
항상 빛난다고 내게 말해주던 너

위험하겠지만 쉽진 않겠지만
다시 일으켜줄 그 빛을 따라서 oh

I see the starlight
beautiful starlight
이 어둠 속 날 비추는 너란 사람
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
다 지나가게 보이지 않게
너만 들을 수 있게
노래해

I see the starlight
beautiful starlight
이 어둠 속 날 비추는 너란 사람
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
다 지나가게 보이지 않게
너만 들을 수 있게
노래해 starlight

[ENGLISH TRANSLATIONS]

The lights are turning off, streets falling asleep
On this quiet night, what am I dreaming of?

Sometimes, I get afraid but I laugh it off
Even if this is the end

Even in a place without any stars
You told me that I always shine

It’ll be dangerous, it won’t be easy
But I’m following the star that will make it rise up again

I see the starlight
beautiful starlight
You’re the one who shines on me in this darkness
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
I will sing so it will pass over everyone else
So no one else can see
So only you can hear
Starlight

Even in a place without any stars
You told me that I always shine

It’ll be dangerous, it won’t be easy
But I’m following the star that will make it rise up again

I see the starlight
beautiful starlight
You’re the one who shines on me in this darkness
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
I will sing so it will pass over everyone else
So no one else can see
So only you can hear

I see the starlight
beautiful starlight
You’re the one who shines on me in this darkness
oh that I know

I see the starlight
beautiful starlight
I will sing so it will pass over everyone else
So no one else can see
So only you can hear
Starlight

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyrics by: melOn]
[Translated by: popgasa]
please take out with full credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.