Usona (유소나) – Don’t Turn Away [Love (ft. Marriage and Divorce) 2 OST Part 4]

[결혼작사 이혼작곡 2 OST Part 4]
작사/작곡: 제이시즌, 최병창, 김현준 | 편곡: 최병창, 김현준
Lyricists/Composers: J-Season, Choi Byung Chang, Kim Hyun Jun | Arrangers: Choi Byung Chang, Kim Hyun Jun

[ROMANIZATION]

dan han beonmanirado keudael mannal su itdamyeon
nae ganjeolhan kido nege daheul su itgireul
kkeutdo eopshi gyejeoreun tto bakkyeodo
neol chaja neul hemaeineun nunmul
Don’t Turn Away
gaseumi mieojidorok apa
Don’t Far Away
samuchige neomu keuriwoseo
bol sudo eopgo manjil sudo eopneun keudae
budi haengbokhagil
seuchineun baramedo keudael neukkil su itdamyeon
bamhaneul jeo byeolbitdo nae mamcheoreom apeulji
kkeutdo eopshi gyejeoreun tto bakkyeodo
neol chaja neul hemaeineun nunmul
Don’t Turn Away
gaseumi mieojidorok apa
Don’t Far Away
samuchige neomu keuriwoseo
bol sudo eopgo manjil sudo eopneun keudae
budi haengbokhagil
Don’t Turn Away
aetage neol geuryeowado
Don’t Far Away
hollo namaseo ulda tto jichyeo
haneura jebal ganjeolhan nae mami dahgireul
i bam kidohane

[HANGUL]

단 한 번만이라도 그댈 만날 수 있다면
내 간절한 기도 네게 닿을 수 있기를
끝도 없이 계절은 또 바껴도
널 찾아 늘 헤매이는 눈물
Don’t Turn Away
가슴이 미어지도록 아파
Don’t Far Away
사무치게 너무 그리워서
볼 수도 없고 만질 수도 없는 그대
부디 행복하길
스치는 바람에도 그댈 느낄 수 있다면
밤하늘 저 별빛도 내 맘처럼 아플지
끝도 없이 계절은 또 바껴도
널 찾아 늘 헤매이는 눈물
Don’t Turn Away
가슴이 미어지도록 아파
Don’t Far Away
사무치게 너무 그리워서
볼 수도 없고 만질 수도 없는 그대
부디 행복하길
Don’t Turn Away
애타게 널 그려봐도
Don’t Far Away
홀로 남아서 울다 또 지쳐
하늘아 제발 간절한 내 맘이 닿기를
이 밤 기도하네

[ENGLISH TRANSLATIONS]

If only I could see you just once
I hope my earnest prayer can reach you
This endless season changes again
But my tears always get lost, looking for you
Don’t turn away, my heart aches so much
Don’t far away, I miss you so much
I can’t see you or touch you
But I hope you’ll be happy
If only I could feel you in the passing wind
I wonder if the stars in the night sky hurt like me
This endless season changes again
But my tears always get lost, looking for you
Don’t turn away, my heart aches so much
Don’t far away, I miss you so much
I can’t see you or touch you
But I hope you’ll be happy
Don’t turn away, I draw you out desperately
Don’t far away, but I remain alone, crying till I get exhausted
Dear sky, please allow my earnest heart to reach him
I pray tonight

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean Lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.