XIA (준수) – Good Bye [Penthouse 3 OST Part 1]

[펜트하우스3 OST Part 1]
Lyricist/Composer/Arranger: SNNNY

[ROMANIZATION]

huimihaejin kieoge nameun sangcheo
jinagan shigan soge mudhin jinshil
eodiro ganeunjijocha moreun chae
chilheuk gateun eodum sogeul hemaenda
Good Bye doragal su eopseo
keu ttatteuthaetdeon maeummajeo samkyeobeorin chae
ijen da bonaejulke
kkeuti eopneun goseuro
gipeun eodumeuro yeongwonhi
Good Bye
na.ege nameun geoseun mueoshin.ga
deoreobhyeojin du soneun sshitgyeojilkka
eodum soge jamshikdoen naege jichyeo
amugeotdo hal su eopseo nan
Good Bye doragal su eopseo
keu ttatteuthaetdeon maeummajeo samkyeobeorin chae
gipeun i chimmuge nan
summeul swil suga eopseo
kkeuti eopneun akmongeul hemaenda
ijen modeun ge jeonbu seonmyeonghi boyeo
gamyeon soge garyeojin jinshil
wae ireohkena cheojeolhagedo
neol busuryeo haesseotneunji
najocha beoryeogamyeonseo
dashi doragal su eopseo
da tabeorin i kieokmajeo jiwobeorin chae
ijen da bonaejulke
kkeuti eopneun goseuro
gipeun eodumeuro yeongwonhi
Good Bye

[HANGUL]

희미해진 기억에 남은 상처
지나간 시간 속에 묻힌 진실
어디로 가는지조차 모른 채
칠흑 같은 어둠 속을 헤맨다
Good Bye 돌아갈 수 없어
그 따뜻했던 마음마저 삼켜버린 채
이젠 다 보내줄게
끝이 없는 곳으로
깊은 어둠으로 영원히
Good Bye
나에게 남은 것은 무엇인가
더럽혀진 두 손은 씻겨질까
어둠 속에 잠식된 내게 지쳐
아무것도 할 수 없어 난
Good Bye 돌아갈 수 없어
그 따뜻했던 마음마저 삼켜버린 채
깊은 이 침묵에 난
숨을 쉴 수가 없어
끝이 없는 악몽을 헤맨다
이젠 모든 게 전부 선명히 보여
가면 속에 가려진 진실
왜 이렇게나 처절하게도
널 부수려 했었는지
나조차 버려가면서
다시 돌아갈 수 없어
다 타버린 이 기억마저 지워버린 채
이젠 다 보내줄게
끝이 없는 곳으로
깊은 어둠으로 영원히
Good Bye

[ENGLISH TRANSLATIONS]

The scars that remain in the faded memories
The truth buried in the past
Without even knowing where I’m going
I’m wandering through the thick darkness

Good bye, I can’t go back
I’ve swallowed up the warm feelings
Now I’ll let it all go
To that place with no end
To the deep darkness, forever
Good Bye

What remains with me?
Will my tainted hands get washed?
I’ve been eaten away by the darkness, I’m so tired
I can’t do anything

Good bye, I can’t go back
I’ve swallowed up the warm feelings
In this deep silence
I can’t breathe
I’m wandering through this endless nightmare

Now I can see everything so clearly
The truth hidden behind the mask
Why did I try so hard
To break you?
As I threw myself away?

I can’t go back
I’ll erase these burnt up memories
And let it all go
To that place with no end
To the deep darkness, forever
Good Bye

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.