Se.A (세아) – Holding On [The Witch’s Diner OST Part 1]

[마녀식당으로 오세요 OST Part.1]
작사: 세아 | 작곡: 허성진, 세아 | 편곡: 허성진
Lyricist: Se.A | Composers: Heo Seong Jin, Se.A | Arranger: Heo Seong Jin

[ROMANIZATION]

This crazy love
naman ireon geot gata
keojitmalcheoreom
Oh won’t you hold my hand

jam mot deuneun bamdo
dwicheogida naeiri wado
Everything is gonna be alright

I’ve been waiting
my whole life for love
amugeotdo swibji anheun geol
Sometimes it’s heavy
feel so lonely
Why do I feel this way
keujeo tto dareun naril ppuninde
nugudeun malhaejwo
I’m holding on holding on for you

jamkkan swieoga
wanbyeokhajin anhado
kwaenchaneun haru kkeute naega isseulke

jam mot deuneun bamdo
dwicheogida naeiri wado
Everything is gonna be alright

I’ve been waiting
my whole life for love
amugeotdo swibji anheun geol
Sometimes it’s heavy
feel so lonely
Why I feel this way
keujeo tto dareun naril ppuninde
nugudeun malhaejwo
I’m holding on holding on for you

[HANGUL]

This crazy love
나만 이런 것 같아
거짓말처럼
Oh won’t you hold my hand

잠 못 드는 밤도
뒤척이다 내일이 와도
Everything is gonna be alright

I’ve been waiting
my whole life for love
아무것도 쉽지 않은 걸
Sometimes it’s heavy
feel so lonely
Why do I feel this way
그저 또 다른 날일 뿐인데
누구든 말해줘
I’m holding on holding on for you

잠깐 쉬어가
완벽하진 않아도
괜찮은 하루 끝에 내가 있을게

잠 못 드는 밤도
뒤척이다 내일이 와도
Everything is gonna be alright

I’ve been waiting
my whole life for love
아무것도 쉽지 않은 걸
Sometimes it’s heavy
feel so lonely
Why I feel this way
그저 또 다른 날일 뿐인데
누구든 말해줘
I’m holding on holding on for you

[ENGLISH TRANSLATIONS]

This crazy love
Feels like I’m the only one
Like a lie
Oh won’t you hold my hand

Even if you toss and turn
On sleepless nights as tomorrow comes
Everything is gonna be alright

I’ve been waiting
my whole life for love
Nothing is easy
Sometimes it’s heavy
feel so lonely
Why do I feel this way
It’s just another day
Someone tell me
I’m holding on holding on for you

Take a break
Even if it’s not perfect
It’s a good day
I’ll be there in the end

Even if you toss and turn
On sleepless nights as tomorrow comes
Everything is gonna be alright

I’ve been waiting
my whole life for love
Nothing is easy
Sometimes it’s heavy
feel so lonely
Why do I feel this way
It’s just another day
Someone tell me
I’m holding on holding on for you

[Romanized by: sleeplessaliana]
[Korean lyric by: melOn]
[Translated by: popgasa]
Please Take Out With Full Credit

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.